Paroles et traduction 王傑 - 希望

希望

我把我的愛交給了你 希望你不要嫌它少
少少的言語 濃濃的情 都在我的眼睛裏

我把我的夢交給了你 希望你不要嫌它小
小小的夢想 不會太遠 這就是我的諾言

希望世間能有永遠 希望真情不會改變
世上沒有傷心人 歲歲年年到永遠

我把我一生交給了你 希望你能和我一起珍惜
長長的一生 慢慢地走 這就是我的全部

Espoir

Je t'ai donné mon amour, j'espère que tu ne le trouveras pas trop peu
Peu de mots, beaucoup d'amour, tout est dans mes yeux

Je t'ai donné mon rêve, j'espère que tu ne le trouveras pas trop petit
Un petit rêve, pas trop loin, c'est ma promesse

J'espère qu'il y aura pour toujours dans ce monde, j'espère que le vrai amour ne changera pas
Il n'y a pas de personne triste dans le monde, année après année, pour toujours

Je t'ai donné ma vie, j'espère que tu pourras la chérir avec moi
Une longue vie, à marcher lentement, c'est tout ce que j'ai