帶著回憶離開我 - 王傑 traduction en allemand

帶著回憶離開我

从来没有这样过 翻来覆去想不透
两条岔路怎么会交错
想你千次都不够 更多的话在心中
对你的爱却不能说出口
命运捉弄我 誓言挑动我
这个难题教我如何选择
想也没有用 恨也没有用
把自己放逐在角落
带着回忆离开我
不要留下情和热 喔
也许我们只能注定做个平平淡淡的朋友
带着回忆离开我
就让冷风吹到痛 喔
看着你去牵他的手含着泪地走

从来没有这样过 翻来覆去想不透
两条岔路怎么会交错
想你千次都不够 更多的话在心中
对你的爱却不能说出口
命运捉弄我 誓言挑动我
这个难题教我如何选择
想也没有用 恨也没有用
把自己放逐在角落
带着回忆离开我
不要留下情和热 喔
也许我们只能注定做个平平淡淡的朋友
带着回忆离开我
就让冷风吹到痛 喔
看着你去牵他的手含着泪地走
带着回忆离开我
不要留下情和热 喔
也许我们只能注定做个平平淡淡的朋友
带着回忆离开我
就让冷风吹到痛 喔
看着你去牵他的手含着泪地走
Fangqitao

Verlass mich mit den Erinnerungen

So war es noch nie, ich wälze mich hin und her und verstehe es nicht
Wie konnten sich zwei getrennte Wege kreuzen?
Tausendmal an dich zu denken ist nicht genug, so viele Worte sind in meinem Herzen
Aber meine Liebe zu dir kann ich nicht aussprechen
Das Schicksal spielt mit mir, Schwüre reizen mich
Dieses Dilemma, wie soll ich mich entscheiden?
Nachdenken nützt nichts, Hassen nützt nichts
Ich verbanne mich selbst in eine Ecke
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass keine Gefühle und Wärme zurück, oh
Vielleicht ist uns nur bestimmt, ganz gewöhnliche Freunde zu sein
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass einfach den kalten Wind wehen, bis es schmerzt, oh
Dir zusehen, wie du seine Hand ergreifst und unter Tränen gehst

So war es noch nie, ich wälze mich hin und her und verstehe es nicht
Wie konnten sich zwei getrennte Wege kreuzen?
Tausendmal an dich zu denken ist nicht genug, so viele Worte sind in meinem Herzen
Aber meine Liebe zu dir kann ich nicht aussprechen
Das Schicksal spielt mit mir, Schwüre reizen mich
Dieses Dilemma, wie soll ich mich entscheiden?
Nachdenken nützt nichts, Hassen nützt nichts
Ich verbanne mich selbst in eine Ecke
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass keine Gefühle und Wärme zurück, oh
Vielleicht ist uns nur bestimmt, ganz gewöhnliche Freunde zu sein
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass einfach den kalten Wind wehen, bis es schmerzt, oh
Dir zusehen, wie du seine Hand ergreifst und unter Tränen gehst
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass keine Gefühle und Wärme zurück, oh
Vielleicht ist uns nur bestimmt, ganz gewöhnliche Freunde zu sein
Verlass mich mit den Erinnerungen
Lass einfach den kalten Wind wehen, bis es schmerzt, oh
Dir zusehen, wie du seine Hand ergreifst und unter Tränen gehst
Fangqitao