王傑 - 愛得深 - traduction des paroles en allemand

愛得深 - 王傑traduction en allemand




愛得深
Tiefe Liebe
爱得深(4:43)
Tiefe Liebe (4:43)
爱得深 换来抱撼
Tiefe Liebe brachte nur Bedauern
话别后天空已黑暗
Nach unserem Abschied verdunkelte sich der Himmel
呆望你 与他人
Sah dich starr an, mit einem anderen
遥遥别去 我心如碎下陷
Als du fern weggingst, zerbrach mein Herz und versank
寂寞是蔽天的一个帐幕
Einsamkeit ist ein Vorhang, der den Himmel verdeckt
沿途长夜里包裹躯壳
Umhüllt meine Hülle auf dem Weg durch die lange Nacht
教我半生在梦中未停
Lässt mich ein halbes Leben lang im Traum nicht innehalten
搜索 搜索
Suchen, suchen
找到初次遇到你角落
Finde die Ecke, wo ich dich zum ersten Mal traf
似见我梦云痴恋主角
Scheine die Hauptfigur meiner sehnsüchtigen Träume zu sehen
刹那又乍醒剩低空虚 感觉
Im Nu wieder erwacht, bleibt nur das Gefühl der Leere
爱得真 换来怨恨
Wahre Liebe brachte nur Groll
令作日分手更苦困
Macht die vergangene Trennung noch qualvoller
情未了 再不愿
Die Liebe ist nicht vorbei, doch will ich nicht mehr
随年日过 也堆成了命运
Mit den vergehenden Jahren und Tagen wurde es auch zu Schicksal
寂寞是蔽天的一个帐幕
Einsamkeit ist ein Vorhang, der den Himmel verdeckt
沿途长夜里包裹躯壳
Umhüllt meine Hülle auf dem Weg durch die lange Nacht
教我半生在梦中未停
Lässt mich ein halbes Leben lang im Traum nicht innehalten
搜索 搜索
Suchen, suchen
找到初次遇到你角落
Finde die Ecke, wo ich dich zum ersten Mal traf
似见我梦云痴恋主角
Scheine die Hauptfigur meiner sehnsüchtigen Träume zu sehen
刹那又乍醒剩低空虚 感觉
Im Nu wieder erwacht, bleibt nur das Gefühl der Leere
寂寞是蔽天的一个帐幕
Einsamkeit ist ein Vorhang, der den Himmel verdeckt
沿途长夜里包裹躯壳
Umhüllt meine Hülle auf dem Weg durch die lange Nacht
教我半生在梦中未停
Lässt mich ein halbes Leben lang im Traum nicht innehalten
搜索 搜索
Suchen, suchen
找到初次遇到你角落
Finde die Ecke, wo ich dich zum ersten Mal traf
似见我梦云痴恋主角
Scheine die Hauptfigur meiner sehnsüchtigen Träume zu sehen
刹那又乍醒剩低空虚 感觉
Im Nu wieder erwacht, bleibt nur das Gefühl der Leere





Writer(s): Jie Wang, Yong Qiang Lu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.