王傑 - 愛情重傷 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 王傑 - 愛情重傷




愛情重傷
Love Trauma
如若要告退
If you want to leave
愿淡然地撤退
I wish to retreat calmly
别再将呼吸心跳在我梦逗留
Do not linger in my dreams, breathe or beat
如若要放弃
If you want to give up
誓言是没有意义
Vows are meaningless
想要走
If you wish to leave
始终也让你走
I will let you
情路聚散不必找借口
No need for excuses, we part
若然是太困倦便放手
If you are tired, let go
不必说暂别
No need to say goodbye
只愿你
I only wish
别回眸
You won't turn back
无谓假装
No need to pretend
想举杯碰酒
Toasting with wine
情话极勉强
Our words are forced
梦已是失作用
Dreams are no longer working
思念
Memories
已卷起一丝暗涌
Have stirred the dark waves
旁人在劝我尽快把思想变通
Others advise me to adapt
我默然
I am silent
可知伤得已极重
They know not the extent of my pain
如若要告退
If you want to leave
愿淡然地撤退
I wish to retreat calmly
别再将呼吸心跳在我梦逗留
Do not linger in my dreams, breathe or beat
如若要放弃
If you want to give up
誓言是没有意义
Vows are meaningless
想要走
If you wish to leave
始终也让你走
I will let you
情路聚散不必找借口
No need for excuses, we part
若然是太困倦便放手
If you are tired, let go
不必说暂别
No need to say goodbye
只愿你
I only wish
别回眸
You won't turn back
无谓假装
No need to pretend
想举杯碰酒
Toasting with wine
情话极勉强
Our words are forced
梦已是失作用
Dreams are no longer working
思念
Memories
已卷起一丝暗涌
Have stirred the dark waves
旁人在劝我尽快把思想变通
Others advise me to adapt
我默然
I am silent
可知伤得已极重
They know not the extent of my pain
情话极勉强
Our words are forced
梦已是失作用
Dreams are no longer working
思念
Memories
已卷起一丝暗涌
Have stirred the dark waves
旁人在劝我尽快把思想变通
Others advise me to adapt
我默然
I am silent
可知伤得已极重
They know not the extent of my pain
旁人在劝我尽快把思想变通
Others advise me to adapt
我默然
I am silent
可知伤得已极重
They know not the extent of my pain





Writer(s): Wing-chin, Yin Kui, Yin Wen Qi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.