如果過去沒出錯
今晚不會有這結果
If
there
were
no
mistakes
in
the
past,
there
would
be
no
such
result
tonight
後悔與及灰心已經過
你已經不會再想我
Regret
and
disappointment
have
passed,
you
will
no
longer
think
of
me
容許我再屬於你
原諒我開始過好嗎
Allow
me
to
belong
to
you
again,
forgive
me
a
new
beginning
曾拋棄你流浪遠地
然後醉醒了
我今天歸向你
I
abandoned
you
and
wandered
far
away,
then
I
sobered
up,
today
I
return
to
you
＊像煙消
我怎麼補救終也救不了
＊Like
smoke,
how
can
I
make
amends,
it's
too
late
to
save
哭盡了
回歸的心意偏了卻不了
I
have
cried,
my
heart's
return
has
gone
astray
問你可甘心這浪子心死掉
Ask
me,
are
you
willing,
this
prodigal
son's
heart
is
dead
讓我走
永遠孤單算了
Let
me
go,
forever
alone,
that's
all
無須再次喚醒我
應要得到這個結果
No
need
to
wake
me
again,
I
deserve
this
result
若你決定轉身放開我
到某天不要記得我
If
you
decide
to
turn
around
and
let
me
go,
I
hope
someday
you
will
forget
me
如果我再屬於你
留下了心不再想飛
If
I
belong
to
you
again,
my
heart
stays
and
no
longer
wants
to
fly
何解你已無力退避
還沒法相信
我終於歸向你
Why
do
you
have
no
power
to
retreat,
you
still
can't
believe,
I
finally
return
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.