王傑 - 最後的溫柔 - traduction des paroles en allemand

最後的溫柔 - 王傑traduction en allemand




最後的溫柔
Die letzte Zärtlichkeit
最后这一个冬季 就该收拾热情的过去
Diesen letzten Winter sollten wir die leidenschaftliche Vergangenheit hinter uns lassen.
不要再缱绻北风里
Verweile nicht länger im Nordwind.
冰冷的双手 也是最后的温柔
Kalte Hände sind auch die letzte Zärtlichkeit.
你可知否
Ah, weißt du das?
最后这一个冬季 就是我们感情的年底
Dieser letzte Winter ist das Ende unserer Gefühle.
不要再留恋过去
Hänge nicht länger an der Vergangenheit.
哀怨的双眸 也是最后的温柔
Klagende Augen sind auch die letzte Zärtlichkeit.
只是我不能再接受
Nur kann ich es nicht mehr annehmen.
不要再编织借口
Erfinde keine Ausreden mehr.
就让我潇洒的走
Lass mich einfach elegant gehen.
虽然你的眼神说明了你依然爱我
Obwohl dein Blick zeigt, dass du mich immer noch liebst,
这是最后的温柔
ist dies die letzte Zärtlichkeit.
最后这一个冬季 就该收拾热情的过去
Diesen letzten Winter sollten wir die leidenschaftliche Vergangenheit hinter uns lassen.
不要再缱绻北风里
Verweile nicht länger im Nordwind.
冰冷的双手 也是最后的温柔
Kalte Hände sind auch die letzte Zärtlichkeit.
你可知否
Ah, weißt du das?
最后这一个冬季 就是我们感情的年底
Dieser letzte Winter ist das Ende unserer Gefühle.
不要再留恋过去
Hänge nicht länger an der Vergangenheit.
哀怨的双眸 也是最后的温柔
Klagende Augen sind auch die letzte Zärtlichkeit.
只是我不能再接受
Nur kann ich es nicht mehr annehmen.
不要再编织借口
Erfinde keine Ausreden mehr.
就让我潇洒的走
Lass mich einfach elegant gehen.
虽然你的眼神说明了你依然爱我
Obwohl dein Blick zeigt, dass du mich immer noch liebst,
这是最后的温柔
ist dies die letzte Zärtlichkeit.
不要再编织借口
Erfinde keine Ausreden mehr.
就让我潇洒的走
Lass mich einfach elegant gehen.
虽然你的眼神说明了你依然爱我
Obwohl dein Blick zeigt, dass du mich immer noch liebst,
这是最后的温柔
ist dies die letzte Zärtlichkeit.
不要再编织借口
Erfinde keine Ausreden mehr.
就让我潇洒的走
Lass mich einfach elegant gehen.
虽然你的眼神说明了你依然爱我
Obwohl dein Blick zeigt, dass du mich immer noch liebst,
这是最后的温柔
ist dies die letzte Zärtlichkeit.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.