Paroles et traduction 王傑 - 爱你象爱我自己
爱你象爱我自己
Loving you like I love myself
再一次强忍着心中的话
Once
again,
I
suppress
the
words
in
my
heart
只是不愿加深你的伤悲
Just
to
avoid
deepening
your
sorrow
如果还能够说些什么
If
I
could
still
say
something
我的眼中不会有泪
My
eyes
would
not
shed
any
tear
再一次想起那熟悉的你
Once
again,
I
recall
the
you
I
am
familiar
with
为何如今变的那样陌生
Why
have
you
become
so
distant?
遥远的过去遥远的你
The
distant
past
and
the
distant
you
一场无法继续的梦
A
dream
that
can
no
longer
continue
啊
爱你象爱我自己
Oh
my
dear,
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
从不曾怀疑
你可曾知道
I
have
never
doubted
your
love,
did
you
know
that?
爱你象爱我自己
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
爱到尽头却是一场空
But
this
love
ended
up
being
empty
再一次想起那熟悉的你
Once
again,
I
recall
the
you
I
am
familiar
with
为何如今变的那样陌生
Why
have
you
become
so
distant?
遥远的过去遥远的你
The
distant
past
and
the
distant
you
一场无法继续的梦
A
dream
that
can
no
longer
continue
啊
爱你象爱我自己
Oh
my
dear,
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
从不曾怀疑
你可曾知道
I
have
never
doubted
your
love,
did
you
know
that?
爱你象爱我自己
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
爱到尽头却是一场空
But
this
love
ended
up
being
empty
啊
爱你象爱我自己
Oh
my
dear,
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
从不曾怀疑
你可曾知道
I
have
never
doubted
your
love,
did
you
know
that?
爱你象爱我自己
I
love
you
as
much
as
I
love
myself
爱到尽头却是一场空
But
this
love
ended
up
being
empty
遥远的梦遥远的你遥远的过去
The
distant
dream,
the
distant
you,
the
distant
past
遥远的梦遥远的你遥远的过去
The
distant
dream,
the
distant
you,
the
distant
past
遥远的梦遥远的你遥远的过去
The
distant
dream,
the
distant
you,
the
distant
past
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.