Paroles et traduction 王傑 - 爱你象爱我自己
爱你象爱我自己
Люблю тебя, как самого себя
再一次强忍着心中的话
Снова
сдерживаю
слова
в
своём
сердце,
只是不愿加深你的伤悲
Просто
не
хочу
усиливать
твою
печаль.
如果还能够说些什么
Если
бы
ещё
можно
было
что-то
сказать,
我的眼中不会有泪
В
моих
глазах
не
было
бы
слёз.
再一次想起那熟悉的你
Снова
вспоминаю
знакомую
тебя,
为何如今变的那样陌生
Почему
же
ты
стала
такой
чужой?
遥远的过去遥远的你
Далекое
прошлое,
далёкая
ты
—
一场无法继续的梦
Сон,
который
не
может
продолжаться.
啊
爱你象爱我自己
Ах,
люблю
тебя,
как
самого
себя,
从不曾怀疑
你可曾知道
Никогда
не
сомневался.
Знаешь
ли
ты?
爱你象爱我自己
Люблю
тебя,
как
самого
себя,
爱到尽头却是一场空
Но
в
конце
любовь
оказалась
пустой.
再一次想起那熟悉的你
Снова
вспоминаю
знакомую
тебя,
为何如今变的那样陌生
Почему
же
ты
стала
такой
чужой?
遥远的过去遥远的你
Далекое
прошлое,
далёкая
ты
—
一场无法继续的梦
Сон,
который
не
может
продолжаться.
啊
爱你象爱我自己
Ах,
люблю
тебя,
как
самого
себя,
从不曾怀疑
你可曾知道
Никогда
не
сомневался.
Знаешь
ли
ты?
爱你象爱我自己
Люблю
тебя,
как
самого
себя,
爱到尽头却是一场空
Но
в
конце
любовь
оказалась
пустой.
啊
爱你象爱我自己
Ах,
люблю
тебя,
как
самого
себя,
从不曾怀疑
你可曾知道
Никогда
не
сомневался.
Знаешь
ли
ты?
爱你象爱我自己
Люблю
тебя,
как
самого
себя,
爱到尽头却是一场空
Но
в
конце
любовь
оказалась
пустой.
遥远的梦遥远的你遥远的过去
Далекий
сон,
далёкая
ты,
далёкое
прошлое.
遥远的梦遥远的你遥远的过去
Далекий
сон,
далёкая
ты,
далёкое
прошлое.
遥远的梦遥远的你遥远的过去
Далекий
сон,
далёкая
ты,
далёкое
прошлое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.