Paroles et traduction 王傑 - 街灯

街灯

冷雨扑孤单街灯照向街角
有个冷漠路人寂寞在眼角渗满
一声不响如栖身冰冷异乡
害怕街灯影照我孤单的背景
害怕思忆再沾湿那伤感眼睛
让我归家可以吗可终止牵挂
又在一起可以吗地老天荒可以吗
情人仍心牵可记挂这个老地点
街灯可见证这对我对你最思念
心想止际你可否有思想我
不死的眷恋叫我偷生到目前
冷雨扑孤单街灯照向街角
有个冷漠路人寂寞在眼角渗满
一声不响如栖身冰冷异乡
害怕街灯影照我孤单的背景
害怕思忆再沾湿那伤感眼睛
让我归家可以吗可终止牵挂
又在一起可以吗地老天荒可以吗
情人仍心牵可记挂这个老地点
街灯可见证这对我对你最思念
心想止际你可否有思想我
不死的眷恋叫我偷生到目前
情人仍心牵可记挂这个老地点
街灯可见证这对我对你最思念
心想止际你可否有思想我
不死的眷恋叫我偷生到目前
不死的眷恋从未淡忘渡每天

Уличный фонарь

Холодный дождь бьет по одинокому фонарю, свет падает на угол улицы.
Какой-то равнодушный прохожий, одиночество в его глазах.
Безмолвно, словно живу в холодной чужой стране.
Боюсь, что тень уличного фонаря высветит мой одинокий силуэт.
Боюсь, что воспоминания вновь увлажнят печальные глаза.
Позволь мне вернуться домой, можно ли прекратить эту тоску?
Можно ли нам быть снова вместе? Можно ли нам быть вместе вечно?
Любимая, ты все еще помнишь это старое место?
Уличный фонарь может засвидетельствовать мою сильнейшую тоску по тебе.
Думаю о тебе постоянно, думаешь ли ты обо мне?
Бессмертная любовь заставляет меня жить до сих пор.
Холодный дождь бьет по одинокому фонарю, свет падает на угол улицы.
Какой-то равнодушный прохожий, одиночество в его глазах.
Безмолвно, словно живу в холодной чужой стране.
Боюсь, что тень уличного фонаря высветит мой одинокий силуэт.
Боюсь, что воспоминания вновь увлажнят печальные глаза.
Позволь мне вернуться домой, можно ли прекратить эту тоску?
Можно ли нам быть снова вместе? Можно ли нам быть вместе вечно?
Любимая, ты все еще помнишь это старое место?
Уличный фонарь может засвидетельствовать мою сильнейшую тоску по тебе.
Думаю о тебе постоянно, думаешь ли ты обо мне?
Бессмертная любовь заставляет меня жить до сих пор.
Любимая, ты все еще помнишь это старое место?
Уличный фонарь может засвидетельствовать мою сильнейшую тоску по тебе.
Думаю о тебе постоянно, думаешь ли ты обо мне?
Бессмертная любовь заставляет меня жить до сих пор.
Бессмертная любовь не угасает ни на день.