Paroles et traduction 王傑 - 逝去的愛

逝去的愛

逝去的爱（5：08）

曾为这爱 放下了一切
心知已变 仍假装不会改
无奈你却 已另有心爱 今失去你
令我觉得不应爱
回望以往那份错的爱
深深教训 后悔这终生
仍未放弃去觅我的爱
盼有日找到我梦中的一点爱
埋藏在梦里那一点真爱 空间里面仍在
谁人能让我揭开这点爱
尽力地爱踏进爱海
诚想的爱
换上失落与后悔被匆匆的掩盖
心意似被孤立 心锁仍解不开
苦涩直透冷冷的心谁会关心我
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海

求俗世里 会觅到真爱 牵手到老
直到终生 谁愿说句"我愿献出爱"
我也愿交出那剩低的一点爱

诚想的爱
换上失落与后悔被匆匆的掩盖
心意似被孤立 心锁仍解不开
苦涩直透冷冷的心谁会关心我
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海

Ушедшая любовь

Ушедшая любовь (5:08)

Ради этой любви я всё оставил,
Зная, что всё изменилось, всё же притворялся, что ничего не случилось.
Но ты уже любишь другого, потеряв тебя,
Я чувствую, что не стоило любить.
Оглядываясь на ту ошибочную любовь,
Горький урок, сожаление на всю жизнь.
Всё ещё не теряю надежды найти свою любовь,
Надеюсь однажды найти в своих снах хоть каплю любви.
Сокрытая в моих снах крупица истинной любви всё ещё где-то существует,
Кто поможет мне открыть эту любовь?
Изо всех сил пытаюсь любить, ступая в море любви,
Искренне желаемая любовь
Сменяется разочарованием и сожалением, поспешно скрываемыми.
Моё сердце словно в изоляции, замок на нём всё ещё не открыт.
Горечь пронизывает холодное сердце, кто позаботится обо мне?
Надеюсь, кто-то своей любовью оградит меня от печали и боли, вновь проникнув в моё сердце.

Молю, чтобы в этом мире я нашёл настоящую любовь, держась за руки до старости,
До конца жизни. Кто скажет: "Я готов отдать свою любовь"?
Я тоже готов отдать оставшуюся крупицу своей любви.

Искренне желаемая любовь
Сменяется разочарованием и сожалением, поспешно скрываемыми.
Моё сердце словно в изоляции, замок на нём всё ещё не открыт.
Горечь пронизывает холодное сердце, кто позаботится обо мне?
Надеюсь, кто-то своей любовью оградит меня от печали и боли, вновь проникнув в моё сердце.
Надеюсь, кто-то своей любовью оградит меня от печали и боли, вновь проникнув в моё сердце.