Paroles et traduction 王傑 - 隨愛逐流
你总是望著我
用寂寞的眼波
You
always
gaze
at
me
With
lonely
eyes
沉默也有失落
叫人难过
Silence
can
also
be
sad
Making
one
feel
dejected
你不再爱自己
又如何能再给我真心
You
no
longer
love
yourself
How
can
you
love
me
with
all
your
heart
again
宁愿你任性
宁愿你多情
I’d
rather
you
be
wilful,
I’d
rather
you
be
emotional
不愿你狠心
带走一切
也带走我们的依恋
I’d
rather
you
not
be
ruthless
Taking
everything
away
even
our
attachment
我随爱逐流
潮水般汹涌
激荡在心中
I
go
with
love
A
surging
tide
Raging
in
my
heart
等你等多久
风雨无怨尤
几个春天几个秋
Waiting
for
you
For
how
long
Without
fear
of
wind
or
rain
A
few
springs,
a
few
autumns
我随爱逐流
潮水般汹涌
激荡在心中
I
go
with
love
A
surging
tide
Raging
in
my
heart
等你等多久
风雨无怨尤
几个春天几个秋
Waiting
for
you
For
how
long
Without
fear
of
wind
or
rain
A
few
springs,
a
few
autumns
我不会强求
也不会挽留
祝福在心中
I
won’t
make
demands
Nor
will
I
keep
you
My
blessings
are
in
my
heart
如果眼泪流
点滴在心头
失去你
'
Should
tears
stream
Trickling
in
my
heart
Losing
you
你总是望著我
用寂寞的眼波
You
always
gaze
at
me
With
lonely
eyes
沉默也有失落
叫人难过
Silence
can
also
be
sad
Making
one
feel
dejected
你不再爱自己
又如何能再给我真心
You
no
longer
love
yourself
How
can
you
love
me
with
all
your
heart
again
宁愿你任性
宁愿你多情
I’d
rather
you
be
wilful,
I’d
rather
you
be
emotional
不愿你狠心
带走一切
也带走我们的依恋
I’d
rather
you
not
be
ruthless
Taking
everything
away
even
our
attachment
我随爱逐流
潮水般汹涌
激荡在心中
I
go
with
love
A
surging
tide
Raging
in
my
heart
等你等多久
风雨无怨尤
几个春天几个秋
Waiting
for
you
For
how
long
Without
fear
of
wind
or
rain
A
few
springs,
a
few
autumns
我随爱逐流
潮水般汹涌
激荡在心中
I
go
with
love
A
surging
tide
Raging
in
my
heart
等你等多久
风雨无怨尤
几个春天几个秋
Waiting
for
you
For
how
long
Without
fear
of
wind
or
rain
A
few
springs,
a
few
autumns
我不会强求
也不会挽留
祝福在心中
I
won’t
make
demands
Nor
will
I
keep
you
My
blessings
are
in
my
heart
如果眼泪流
点滴在心头
失去你
'
Should
tears
stream
Trickling
in
my
heart
Losing
you
我不会强求
也不会挽留
祝福在心中
I
won’t
make
demands
Nor
will
I
keep
you
My
blessings
are
in
my
heart
如果眼泪流
点滴在心头
失去你
'
Should
tears
stream
Trickling
in
my
heart
Losing
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.