Paroles et traduction 王儷婷 - 夢想起飛

夢想起飛

卸下犹豫决定
天空也跟着放晴
我的世界才刚刚要苏醒

披上祝福前行
我一步一步接近
赴自己最初的约定

心就要起飞
去展开新一季的梦
用青春图绘那未知晴空

迎着风我全意去追
不留一点空隙畏怯
愿那人海中只聆听
心中 最清澈的声音

穿梭在陌生的国界
孤单困惑时闪耀的眼泪
它是在提醒我是谁

故事渐渐透明
梦一点一点成形
为你在心中留一幅风景
无法 预见未来
也不想辜负现在
不想全由命运安排

准备好起飞
去找寻下一句的歌
岁月的晴空我谱写彩虹

迎着风我任性去追
不留一点余地后退
拥挤人海中我跟随
心中最纯真的信念

穿梭在陌生的国界
孤单困惑时闪烁的眼泪
它在提醒我是谁

迎着风我任性去追
一个梦它名是无悔
如果见我 身影疲累
请让我再坚持一会儿

穿梭在陌生的国界
孤单困惑时闪耀的眼泪
我是在确定我是谁
眼泪它在提醒我是谁

Взлёт мечты

Сбросив сомнения, решила,
И небо тут же прояснилось,
Мой мир только начал пробуждаться.

Окутавшись благословениями, иду вперёд,
Шаг за шагом приближаюсь
К своему первоначальному обещанию.

Сердце готово взлететь,
Развернуть новую мечту,
Юностью нарисовать тот неизведанный небосвод.

Навстречу ветру я стремлюсь всем сердцем,
Не оставляя места для страха,
Хочу в этой толпе слышать лишь
Самый чистый голос своего сердца.

Путешествуя по незнакомым краям,
В одиночестве и смятении, сверкают слёзы,
Они напоминают мне, кто я.

История становится яснее,
Мечта постепенно обретает форму,
Для тебя в сердце храню этот пейзаж,
Не могу предвидеть будущее,
Но не хочу терять настоящее,
Не хочу, чтобы всё решала судьба.

Готова взлететь,
Найти следующую строчку песни,
На ясном небосводе лет я рисую радугу.

Навстречу ветру я смело стремлюсь,
Не оставляя себе пути назад,
В этой людской толпе я следую
За самой чистой верой своего сердца.

Путешествуя по незнакомым краям,
В одиночестве и смятении, мерцают слёзы,
Они напоминают мне, кто я.

Навстречу ветру я смело стремлюсь,
Моя мечта зовётся «Без сожалений»,
Если увидишь мою усталость,
Позволь мне ещё немного продержаться.

Путешествуя по незнакомым краям,
В одиночестве и смятении, сверкают слёзы,
Я убеждаюсь в том, кто я.
Слёзы напоминают мне, кто я.