Paroles et traduction 王力宏 - Follow Me
你聞到了嗎
新的味道
Can
you
smell
it?
A
new
fragrance
感覺不錯吧
you
wanna
say
la
la
la
la
Feels
good,
right?
You
wanna
say
la
la
la
la
聞到了嗎
that's
right
跟我來
Can
you
smell
it?
That's
right,
follow
me
你我之間
距離不是唯一的聯繫
woo
yeah
Between
you
and
me,
distance
isn't
the
only
connection,
woo
yeah
你我之間
還有一種跳動的空氣
woo
yeah
Between
you
and
me,
there's
also
a
pulsating
air,
woo
yeah
其實快樂很容易
什麼都可以
音樂就是你我交集
Actually,
happiness
is
easy,
anything
can
be,
music
is
our
intersection
其實浪漫很容易
什麼都可以
小事情就不必在意
Actually,
romance
is
easy,
anything
can
be,
small
things
don't
matter
我對寂寞不客氣
不會放棄守護著你
I'm
not
polite
to
loneliness,
I
won't
give
up
protecting
you
如果有傷心堆積
我為你清理
If
there's
a
pile
of
sadness,
I'll
clear
it
for
you
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Follow
me
(Follow
me)
my
world
is
always
waiting
for
you
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Follow
me
(Follow
me)
don't
ever
look
back
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
Follow
me
(Follow
me)
my
notes
are
always
knocking
on
you
Follow
me
(Follow
me)
煩惱都趕走
Follow
me
(Follow
me)
drive
away
your
worries
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
follow
me
若有問題
我會處理你不用著急
woo
yeah
(woo
yeah)
If
there's
a
problem,
I'll
handle
it,
you
don't
need
to
worry,
woo
yeah
(woo
yeah)
若是心情
跌到谷底我會來救你
woo
If
your
mood
hits
rock
bottom,
I'll
come
to
save
you,
woo
其實快樂很容易
什麼都可以
音樂就是你我交集
Actually,
happiness
is
easy,
anything
can
be,
music
is
our
intersection
其實浪漫很容易
什麼都可以
小事情就不必在意
Actually,
romance
is
easy,
anything
can
be,
small
things
don't
matter
我對寂寞不客氣
不會放棄守護著你
I'm
not
polite
to
loneliness,
I
won't
give
up
protecting
you
如果有傷心堆積
我為你清理
If
there's
a
pile
of
sadness,
I'll
clear
it
for
you
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Follow
me
(Follow
me)
my
world
is
always
waiting
for
you
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Follow
me
(Follow
me)
don't
ever
look
back
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
Follow
me
(Follow
me)
my
notes
are
always
knocking
on
you
Follow
me
(Follow
me)
煩惱都趕走
Follow
me
(Follow
me)
drive
away
your
worries
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
follow
me
Check
this
out
Check
this
out
把我的新歌已經裝進你的I-Pod裡
我好像把你裝進我的行李箱裡
I've
put
my
new
song
into
your
iPod,
it's
like
I've
packed
you
into
my
suitcase
當我在唱歌的時候心裡在想你
但如果要人幫你
就趕快
call
me
When
I'm
singing,
I'm
thinking
of
you,
but
if
you
need
someone
to
help
you,
just
call
me
我馬上過來給你最舒服的節奏
沒什麼秘密洩漏
也不必要感謝囉
I'll
come
right
over
and
give
you
the
most
comfortable
rhythm,
no
secrets
revealed,
no
need
to
thank
me
有這麼浪漫的音樂逃犯
文字是子彈
就讓我征服你的耳朵來
follow
me
With
such
romantic
music,
an
escaped
convict,
words
are
bullets,
let
me
conquer
your
ears
and
follow
me
Come
on
boo,
I
know
you
do
like
this
groove
Come
on
boo,
I
know
you
do
like
this
groove
很舒服
it
makes
you
move
搖屁股
但你不要懷疑我的基礎
It's
comfortable,
it
makes
you
move,
shake
your
booty,
but
don't
doubt
my
foundation
終點不在我的衣服
我一副
要讓大家都領悟
ooh
The
finish
line
isn't
on
my
clothes,
I'm
gonna
make
everyone
understand,
ooh
'Cause
I'm
leader
十幾億個愛聽歌的人已膩了
你逼了
'Cause
I'm
the
leader,
billions
of
people
who
love
listening
to
music
are
tired
of
it,
you
forced
我讓自己的耳朵變細緻押韻更密實
尤其是
十年的歷史
但我越來越有氣勢
I
make
my
own
ears
more
delicate,
rhymes
more
dense,
especially
after
ten
years
of
history,
but
I'm
getting
more
and
more
momentum
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Follow
me
(Follow
me)
my
world
is
always
waiting
for
you
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Follow
me
(Follow
me)
don't
ever
look
back
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
(你聞得到嗎)
Follow
me
(Follow
me)
my
notes
are
always
knocking
on
you
(can
you
smell
it?)
Follow
me
(你聞得到就follow
me)
煩惱都趕走
Follow
me
(if
you
can
smell
it,
follow
me)
drive
away
your
worries
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
follow
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.