王力宏 - Forgetting Time, Forgetting Myself (All I Think About Is You) - traduction des paroles en allemand
王力宏 Forgetting Time, Forgetting Myself (All I Think About Is You)

Forgetting Time, Forgetting Myself (All I Think About Is You)

王力宏




Forgetting Time, Forgetting Myself (All I Think About Is You)
Die Zeit vergessen, Mich vergessen (Alles, woran ich denke, bist du)
It would be a big mistake to let you into my life
Es wäre ein großer Fehler, dich in mein Leben zu lassen
'Cause we could escape all our fears
Denn wir könnten all unseren Ängsten entfliehen
And we could erase all our tears
Und wir könnten all unsere Tränen auslöschen
No hurt and no harm done
Kein Schmerz und kein Leid geschehen
'Cause we could escape all our fears
Denn wir könnten all unseren Ängsten entfliehen
And we could erase all our tears
Und wir könnten all unsere Tränen auslöschen
You'd be so nice to come home to
Du wärst so schön, um nach Hause zu kommen
So nice to make love to yo
So schön, dich zu lieben
You'd be so nice to belong to
Du wärst so schön, um dir zu gehören
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
Girl, you know it's true
Mädchen, du weißt, es ist wahr
Darling, yes I do
Liebling, ja, das tue ich
When the clock is striking two
Wenn die Uhr zwei schlägt
And I haven't got a clue
Und ich habe keine Ahnung
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
Think about is you
Woran ich denke, bist du
Think about is you
Woran ich denke, bist du
No hurt and no harm done
Kein Schmerz und kein Leid geschehen
'Cause we could erase all our fears
Denn wir könnten all unsere Tränen auslöschen
And we could escape all our tears
Und wir könnten all unseren Ängsten entfliehen
You'd be so nice to come home to
Du wärst so schön, um nach Hause zu kommen
So nice to make love to you
So schön, dich zu lieben
You'd be so nice to belong to
Du wärst so schön, um dir zu gehören
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
Girl, you know it's true
Mädchen, du weißt, es ist wahr
Darling, yes I do
Liebling, ja, das tue ich
When the clock is striking two
Wenn die Uhr zwei schlägt
And I haven't got a clue, clue
Und ich habe keine Ahnung, Ahnung
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
Think about is you
Woran ich denke, bist du
Think about is you
Woran ich denke, bist du
能不能告诉我
Kannst du mir sagen
你爱我 你想我
Dass du mich liebst, dass du an mich denkst
你眼中的宇宙
Im Universum deiner Augen
有一颗星就是我
Gibt es einen Stern, und das bin ich
不会变成泪水
Er wird nicht zu Tränen werden
我会疼你疼很久
Ich werde dich sehr lange zärtlich lieben
就算世界都着火
Selbst wenn die ganze Welt brennt
就算陆地全沉没
Selbst wenn alles Land versinkt
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du
Girl, you know it's true
Mädchen, du weißt, es ist wahr
Darling, yes I do
Liebling, ja, das tue ich
When the clock is striking two
Wenn die Uhr zwei schlägt
And I haven't got a clue
Und ich habe keine Ahnung
Think about is you
Woran ich denke, bist du
I think about is you
Ich denke daran, bist du
I think about is you
Ich denke daran, bist du
All I think about is
Alles, woran ich denke, ist
All I think about is you
Alles, woran ich denke, bist du




Writer(s): Lee-hom Wang, Jian-fu Wang
王力宏 - The Free Show 2014
Album
The Free Show 2014
date de sortie
25-06-2014

1 Love Rival Beethoven
2 Dirty Love
3 You Can Tell Me (Who Else You Love)
4 Forever's First Day
5 Forgetting Time, Forgetting Myself (All I Think About Is You)
6 Lullabye
7 Lean on Me
8 Heart Beat
9 Crying Palms
10 I Feel Good (I Got You)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.