Paroles et traduction 王力宏 - 你可以告诉我 (你还爱谁)
王力宏
Leehom
Wang
你可以告诉我(你还爱谁)
You
Can
Tell
Me
(Who
You
Still
Love)
登机证上面我写了你的新地址
I
wrote
your
new
address
on
my
boarding
pass
你又搬家了
因为你怕生活没变化
You
moved
again
because
you're
afraid
life
is
too
static
这次好可惜我们来不及见面
It's
a
pity
we
didn't
get
to
meet
this
time
都会唱啊
Everybody
knows
how
to
sing
it
没想到果然彼此给这么大的空间
I
didn't
expect
us
to
give
each
other
so
much
space
今天
飞机带我回家
Today,
the
plane
takes
me
home
虽然没有看到他
Even
though
I
didn't
see
him
快点起飞吧
Take
off
quickly
你可以告诉我你还爱谁
You
can
tell
me
who
you
still
love
不用说出他的名字
You
don't
have
to
say
his
name
不用形容他的美
You
don't
have
to
describe
his
beauty
一个在半空中的人会掉眼泪
A
person
in
mid-air
will
shed
tears
你可以告诉我你还爱谁
You
can
tell
me
who
you
still
love
下面看台北真的好像个乐高玩具
Taipei
looks
like
a
Lego
toy
from
below
现在才发现你搬到一个不错的住宅区
I
just
found
out
that
you
moved
to
a
nice
residential
area
反正这个月我还会再回来一次
Anyway,
I'll
be
back
at
least
once
this
month
至少一次
At
least
once
现在这段时间还是最好写我的新歌曲
This
period
is
still
the
best
time
to
write
my
new
songs
今天
飞机带我回家
Today,
the
plane
takes
me
home
虽然没有讲到话
Even
though
I
didn't
get
to
talk
to
you
闭上眼睛吧
Close
your
eyes
你可以告诉我你还爱谁
You
can
tell
me
who
you
still
love
不用说出他的名字
You
don't
have
to
say
his
name
不用形容他的美
You
don't
have
to
describe
his
beauty
一个在半空中的人会掉眼泪
A
person
in
mid-air
will
shed
tears
你可以告诉我你还爱谁
You
can
tell
me
who
you
still
love
你可以告诉我
我愿意听
You
can
tell
me,
I'm
willing
to
listen
否则为什么我抱紧你
Otherwise,
why
did
I
hug
you
so
tightly
你没什么反应
You
didn't
react
at
all
是否你一个人
过了太多夜晚
Did
you
spend
too
many
nights
alone?
你一定像我一样的孤单
You
must
be
as
lonely
as
I
am
你一定像我一样的孤单
You
must
be
as
lonely
as
I
am
你一定像我一样的孤单
You
must
be
as
lonely
as
I
am
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.