有了你就足夠 - 王力宏 traduction en anglais

有了你就足夠

你的一舉一動 像陽光渲染青空
填滿在我心中 是雨後天晴你的笑容

彷彿有種 悸動 在你我心裡相逢
當黑夜牽引著夢 我們夢裡還有彩虹

你和我緊緊相擁 心跳的那首歌 叫溫柔
這浩瀚宇宙 有了你就足夠

什麼都 別想 讓思念隨時間 去醞釀
你將是我此刻 最深最美的夢

～～～～＊間奏＊～～～～

彷彿有某種力量 隨著輕吻將黑夜點亮
大地甦醒 之後 我們的世界只剩下你和我

你和我緊緊相擁 輕唱著這首歌 到白頭
這浩瀚宇宙 有了你就足夠

什麼都 別想 讓思念隨時間 去醞釀
你將是我此刻 最深最美的夢

什麼都 別想 讓思念隨時間 去翱翔
此刻我們的夢 最深最美最濃

With You, It's Enough

Your every move, like the sun shining on the sky
Filling my heart, like your smile after the rain

As if there's a heart-racing, in our hearts where we meet
When the night leads the dream, in our dreams there's still a rainbow

You and I, tightly embrace, the heartbeat of that song, called tenderness
In this vast universe, with you, it's enough

Don't think about anything, let longing brew with time
You will be my deepest and most beautiful dream at this moment

～～～～＊Interlude＊～～～～

As if there's a certain power, with a kiss, lighting up the night
The earth awakens, after that, in our world there's only you and me

You and I, tightly embrace, singing this song, until we're old
In this vast universe, with you, it's enough

Don't think about anything, let longing brew with time
You will be my deepest and most beautiful dream at this moment

Don't think about anything, let longing fly with time
At this moment, our dream is the deepest, most beautiful, and most intense