重生 - 王博文 traduction en russe

重生

重生
电影看很多
也没拍好自己的脚本
太多小说在角落 都读过
都融不进生活
我不想做我
现实中总平凡又落寞
好像有一种惊心动魄
来交换一成不变的我
哪怕是简短的漂泊
至少有过短暂肆意挥霍
可想太多
反而把时光都错过
只剩下自己和幻想生活
我不怕漫长的漂泊
只怕人生没有经过就结果
沉默的我
喜欢在幻想中蜷缩
我不想做我
那么软弱 还输给寂寞
我不想做我
现实中总平凡又落寞
好像有一种惊心动魄
来交换一成不变的我
哪怕是简短的漂泊
至少有过短暂肆意挥霍
可想太多
反而把时光都错过
只剩下自己和幻想生活
我不怕漫长的漂泊
只怕人生没有经过就结果
沉默的我
喜欢在幻想中蜷缩
我不想做我
那么软弱 还输给寂寞
哪怕是简短的漂泊
至少有过短暂肆意挥霍
可想太多
反而把时光都错过
只剩下自己和幻想生活
我不怕漫长的漂泊
只怕人生没有经过就结果
沉默的我
喜欢在幻想中蜷缩
我不想做我
那么软弱 还输给寂寞
还输给寂寞

Перерождение

Перерождение
Смотрел много фильмов,
Но свой сценарий так и не снял.
Столько романов в углу прочитал,
Но в жизнь их не смог воплотить.
Я не хочу быть собой,
В реальности таким обычным и одиноким.
Мне бы что-то захватывающее,
В обмен на этого неизменного меня.
Даже если это будет короткий побег,
Хотя бы на мгновение позволит мне свободно распоряжаться собой.
Но слишком много думаю,
И в итоге упускаю время.
Остаюсь только я и моя фантазия.
Я не боюсь долгих странствий,
Боюсь лишь, что жизнь пройдет без событий.
Молчаливый я,
Люблю прятаться в своих мечтах.
Я не хочу быть собой,
Таким слабым, проигравшим одиночеству.
Я не хочу быть собой,
В реальности таким обычным и одиноким.
Мне бы что-то захватывающее,
В обмен на этого неизменного меня.
Даже если это будет короткий побег,
Хотя бы на мгновение позволит мне свободно распоряжаться собой.
Но слишком много думаю,
И в итоге упускаю время.
Остаюсь только я и моя фантазия.
Я не боюсь долгих странствий,
Боюсь лишь, что жизнь пройдет без событий.
Молчаливый я,
Люблю прятаться в своих мечтах.
Я не хочу быть собой,
Таким слабым, проигравшим одиночеству.
Даже если это будет короткий побег,
Хотя бы на мгновение позволит мне свободно распоряжаться собой.
Но слишком много думаю,
И в итоге упускаю время.
Остаюсь только я и моя фантазия.
Я не боюсь долгих странствий,
Боюсь лишь, что жизнь пройдет без событий.
Молчаливый я,
Люблю прятаться в своих мечтах.
Я не хочу быть собой,
Таким слабым, проигравшим одиночеству.
Проигравшим одиночеству.