Paroles et traduction 王喬尹 - 幾下擺在心肝肚都想㓾忒你
你同麼儕去舞會
Ты
ушла
на
танцы
身項留下个甜味
Оставив
аромат
亻厓相信該係送過个香水
Я
уверен,
это
подаренные
тобой
духи
寅時卯時看手機仔
С
часа
ночи
до
утра
講毋清楚麼人尋你
Жду
от
тебя
сообщений
企做毋核个樣仔
Веду
себя
странно
亻厓懶尸追問
Мне
лень
спрашивать
毋使道嘆
Не
надо
вздыхать
仰會總係閃毋開恁樣个結局
Почему
все
время
так?
亻厓係ㄧ个共犯
Я
твой
соучастник
總在無限个循環裡肚
В
вечном
круговороте
Hoi
Хой
這下到底係有麼个問題
В
чем
проблема
на
этот
раз?
沒變面
故所摎你縱壞忒
Не
меняюсь,
поэтому
ты
меня
портишь
係亻厓沒原則
也係你毋知珍惜
Это
не
мои
принципы,
а
твоя
неблагодарность
Hoi
Хой
幾下擺在心肝肚都想㓾忒你
Сколько
раз
я
хотел
тебя
бросить
做嬌打潑賴永遠毋停跎
Капризничать
и
дуться
вечно
這擺亻厓決定
В
этот
раз
я
решил
攉忒你
Бросить
тебя
你講了幾多光年
Ты
говорила
про
много
лет
耕山耕田正當對瘃
Строить
дом
и
пахать
землю
承蒙你放勢來對亻厓講花蓼
Спасибо,
что
указала
мне
на
мои
недостатки
毋使道嘆
Не
надо
вздыхать
仰會總係閃毋開恁樣个結局
Почему
все
время
так?
亻厓係ㄧ个共犯
Я
твой
соучастник
總在無限个循環裡肚
В
вечном
круговороте
Hoi
Хой
這下到底係有麼个問題
В
чем
проблема
на
этот
раз?
沒變面
故所摎你縱壞忒
Не
меняюсь,
поэтому
ты
меня
портишь
係亻厓沒原則
也係你毋知珍惜
Это
не
мои
принципы,
а
твоя
неблагодарность
Hoi
Хой
幾下擺在心肝肚都想㓾忒你
Сколько
раз
я
хотел
тебя
бросить
做嬌打潑賴永遠毋停跎
Капризничать
и
дуться
вечно
這擺亻厓決定
В
этот
раз
я
решил
攉忒你
Бросить
тебя
這擺亻厓決定
В
этот
раз
я
решил
攉忒你
Бросить
тебя
這擺亻厓決定
В
этот
раз
я
решил
攉忒你
Бросить
тебя
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
攉忒
攉忒你
Бросить
Бросить
тебя
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
(攉忒你
攉忒你)
(Бросить
тебя
Бросить
тебя)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.