Paroles et traduction 王大文 - 亂流

亂流

亂流

怎麼
感覺身體在震動
我站不穩 也沒地方 可逃
奇怪
有心結還解不開
是誰搖晃 我們的愛 我看不到

愛
抓不緊也放不開
遇上一陣亂流 手足無措
害怕墜落的不安
好難～

捱
一言難盡 這狀態
挫折感 什麼時候停下來
其實我也不知道
別問我
我毋知 (台語)

厭倦
劇情的起伏不定
誰又輸了 誰又忘了 我們
都累
可是沒有人不對
不能呼吸 不能冷靜 不能喘口～

氣
懷念從前的愉快
你我的愛情 遇上了亂流
我還不想你離開
好寂～

寞
只想要安全降落
幸福讓我們失去了自己
可是誰也不知道
到現在

需要氧氣
需要短暫的自由
時間 他是隱形的殺手
讓人心甘情願把愛
當做理所當然
忘了說我愛你 我愛你

灰心
然而還不想放棄
遇見亂流的愛情
怎麼辦
能不能跟我一起
撐過去

撐過去 撐過去
撐過去 撐過去

Turbulence

Turbulence

Why
Do I feel my body shaking?
I can't stand still and I can't run away
Strange
I can't undo the knot in my heart
Who's shaking our love? I can't see them

Love
I can't hold on tight and I can't let go
I've hit a patch of turbulence, I don't know what to do
I'm so scared of falling
This is hard

Bear
It's hard to describe how I feel
When will this frustration end?
I don't know myself
Don't ask me
I don't know (in Taiwanese)

Tired
Of all these unexpected twists and turns
Who lost again? Who forgot again? Us
We're both so tired
But neither of us is wrong
I can't breathe, I can't relax, I can't catch my breath

Angry
I miss our happiness
Our love has hit a patch of turbulence
I don't want you to leave me
I'm so lonely

Lonely
I just want to land safely
Our happiness has made us lose ourselves
But nobody knows
Until now

I need oxygen
I need a little freedom
Time is an invisible killer
That makes people take love
For granted
I forgot to tell you, I love you, I love you

Disheartened
But I don't want to give up
Our love has hit a patch of turbulence
What should we do?
Can you get through this with me?
Let's get through this

Let's get through this, let's get through this
Let's get through this, let's get through this