王宏恩 - 沒有在怕的Tamasaza - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 王宏恩 - 沒有在怕的Tamasaza




沒有在怕的Tamasaza
Tamasaza, sans peur
伍丰 穿着西装 追着保单 关心又慰问
Wu Feng, en costume, poursuit les polices d'assurance, préoccupé et attentionné
离开唱片 每张脸孔 都像是经纪人
Quittant les disques, chaque visage ressemble à un agent
致远 货车运送 鲜鱼野菜 台北又花东
Zhiyuan, un camion livre du poisson frais et des légumes, de Taipei à Hualien
来回奔波 复习从前 踩本垒板的梦
Aller et venir, revivre le passé, rêver de frapper un home run
而生活现实 不如意的多过风平浪静
Mais la réalité de la vie, il y a plus de choses qui ne vont pas que de moments calmes
有些坚持 难免需要暂停
Certaines convictions doivent parfois être suspendues
我想这是你我身边许多人的故事只是没说出口
Je pense que c'est l'histoire de beaucoup de gens autour de nous, mais ils ne l'ont pas dit
没有关系就让我们用尽全力燃烧胸口不灭的火
Ce n'est pas grave, alors donnons tout notre cœur et brûlons le feu inextinguible dans nos cœurs
没有在怕的 没有在怕的
Pas de peur, pas de peur
朋友还在 没有在怕的 Tamasaza
Les amis sont toujours là, pas de peur, Tamasaza
OK的 没有在怕的 没有在怕的
Tout va bien, pas de peur, pas de peur
梦想还在 没有在怕的 Tamasaza
Les rêves sont toujours là, pas de peur, Tamasaza
我呢 音乐的路 起起伏伏 徬徨又无助
Moi, la voie de la musique, haut et bas, perdu et sans défense
想过放弃 却放不下 爱唱歌的灵魂
J'ai pensé à abandonner, mais je ne peux pas laisser aller mon âme qui aime chanter
所谓成功 要换多少道路才会灿烂
Ce qu'on appelle le succès, combien de chemins faut-il changer pour qu'il soit brillant
多少脚步 才能峰回路转
Combien de pas faut-il pour que la route soit sinueuse
慢慢发现后来我们做的总跟当初想的并不一样
Je me rends compte lentement qu'à la fin, ce que nous faisons n'est pas toujours comme ce que nous avions prévu au départ
没有关系至少还有心跳依然会在胸口不停回响
Ce n'est pas grave, au moins le battement de notre cœur résonne toujours sans cesse dans notre poitrine
勇敢改变的你没什么不好
Il n'y a rien de mal à toi qui changes courageusement
现在的样子我更替你骄傲
Je suis plus fier de toi maintenant
如果觉得累了 大声对自己说
Si tu te sens fatigué, dis-toi à haute voix
Tamasaza~呼呼呼
Tamasaza~ouah ouah ouah





Writer(s): Biung Tak-banuaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.