Paroles et traduction 王建傑 - 心事誰人知
心事若无讲出来
有谁人会知
I
have
troubles
I
cannot
tell,
who
will
know
them?
有时真想要诉出
满腹的悲哀
Sometimes
I
really
want
to
pour
my
heart
out
and
share
my
sorrows.
踏入迫回界
是阮不应该
Entering
the
world
of
forced
return,
that
was
something
I
shouldn’t
have
done.
如今想反悔
谁人肯谅解
Now
I
regret
it,
who
will
forgive
me?
心爱你若有了解
请你着忍耐
If
you
understand
how
much
I
love
you,
please
be
patient.
男性不是无目屎
只是不敢流出来
Men
have
tears
too,
but
they
just
don’t
dare
to
cry.
心事若无讲出来
有谁人会知
I
have
troubles
I
cannot
tell,
who
will
know
them?
有时真想要诉出
满腹的悲哀
Sometimes
I
really
want
to
pour
my
heart
out
and
share
my
sorrows.
踏入迫回界
是阮不应该
Entering
the
world
of
forced
return,
that
was
something
I
shouldn’t
have
done.
如今想反悔
谁人肯谅解
Now
I
regret
it,
who
will
forgive
me?
心爱你若有了解
请你着忍耐
If
you
understand
how
much
I
love
you,
please
be
patient.
男性不是无目屎
只是不敢流出来
Men
have
tears
too,
but
they
just
don’t
dare
to
cry.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.