Paroles et traduction 王建傑 - 期待再相會
再會再會難分難離在心底
Farewell,
farewell,
it's
hard
to
part,
in
my
heart
哪知時間又經過不敢說出一句話
I
dare
not
speak
a
word,
when
time
goes
by,
where
did
it
start
雖然暫時欲分開
Although
we
have
to
part
for
now
總是有緣來作夥
We're
destined
to
be
together
somehow
只有真情放心底
Treasure
the
true
feelings
deep
in
your
heart
期待你我再相會
And
look
forward
to
the
day
we
shall
not
part
再會再會難分難離在心底
Farewell,
farewell,
it's
hard
to
part,
in
my
heart
哪知時間又經過不敢說出一句話
I
dare
not
speak
a
word,
when
time
goes
by,
where
did
it
start
雖然暫時欲分開
Although
we
have
to
part
for
now
總是有緣來作夥
We're
destined
to
be
together
somehow
只有真情放心底
Treasure
the
true
feelings
deep
in
your
heart
期待你我再相會
And
look
forward
to
the
day
we
shall
not
part
再會再會難分難離在心底
Farewell,
farewell,
it's
hard
to
part,
in
my
heart
哪知時間又經過不敢說出一句話
I
dare
not
speak
a
word,
when
time
goes
by,
where
did
it
start
雖然暫時欲分開
Although
we
have
to
part
for
now
總是有緣來作夥
We're
destined
to
be
together
somehow
只有真情放心底
Treasure
the
true
feelings
deep
in
your
heart
期待你我再相會
And
look
forward
to
the
day
we
shall
not
part
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.