Paroles et traduction 王建房 - 燃烧

燃烧

我赌了很长时间就在你的脸庞
很想用你再一次给我一点希望
其实你早已对我失失去了幻想
难道我就应该再次去流浪

美好的爱情对我只是一种幻想
我的心被你一次次次无情的刺伤
我孤零零躺在这冰冷的床上
我还在想着你 美丽的姑娘

我已经对你 失去了欲望
因为我的虚荣心得不到赐赏
那谁谁谁谁又在抚摸你的脸庞
这就是你要的所谓的思想

我不会和你一样更不该把你想
因为已经受够了欺骗和谎言
我宁愿去后悔我也宁愿去流浪
因为只要有生活我就会有希望

我要追求狂热的自由
话到嘴边说不出口
孤独它并不可怕
可怕的就是我啊啊啊啊

我感觉一种能量在烧
不再受那世俗的捉弄
现在我已开始热了
我热热热热热

我的身体着火了
在我胸中燃烧着
狂热的世界染红了
跟着我的理想高飞了 啊

我要追求狂热的自由
话到嘴边说不出口
孤独它并不可怕
可怕的就是我啊啊啊啊

我感觉一种能量在烧
不再受那世俗的捉弄
现在我已开始热了
我热热热热热

我的身体着火了
在我胸中燃烧着
狂热的世界染红了
跟着我的理想高飞了

我的身体着火了
在我胸中燃烧着
狂热的世界染红了
跟着我的理想高飞了

Горение

Я долго играл, поставив на твое лицо,
Очень хотел, чтобы ты снова дала мне надежду.
На самом деле ты давно потеряла ко мне всякий интерес,
Неужели мне снова нужно скитаться?

Прекрасная любовь для меня — всего лишь фантазия,
Мое сердце ты безжалостно ранила снова и снова,
Я лежу в одиночестве на этой холодной постели,
Я все еще думаю о тебе, прекрасная девушка.

Я уже потерял к тебе всякое желание,
Потому что мое тщеславие осталось без награды.
Кто-то другой снова ласкает твое лицо,
Вот чего ты хотела, вот твои так называемые мысли.

Я не буду таким, как ты, и не должен думать о тебе,
Потому что сыт по горло обманом и ложью.
Я лучше буду сожалеть, я лучше буду скитаться,
Потому что пока я живу, у меня есть надежда.

Я хочу безудержной свободы,
Слова застревают в горле,
Одиночество не страшно,
Страшно то, что я啊啊啊啊

Я чувствую, как во мне горит энергия,
Больше не буду играть по правилам этого мира.
Теперь я начинаю гореть,
Я горю, горю, горю, горю, горю.

Мое тело в огне,
В моей груди пылает пламя,
Мир безумия окрашен в красный цвет,
Я взлетаю вслед за своей мечтой. А

Я хочу безудержной свободы,
Слова застревают в горле,
Одиночество не страшно,
Страшно то, что я啊啊啊啊

Я чувствую, как во мне горит энергия,
Больше не буду играть по правилам этого мира.
Теперь я начинаю гореть,
Я горю, горю, горю, горю, горю.

Мое тело в огне,
В моей груди пылает пламя,
Мир безумия окрашен в красный цвет,
Я взлетаю вслед за своей мечтой.

Мое тело в огне,
В моей груди пылает пламя,
Мир безумия окрашен в красный цвет,
Я взлетаю вслед за своей мечтой.