Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You are good enough
Du bist gut genug
總是把眼淚流在自己的枕邊
Vergießt
immer
Tränen
auf
dein
Kissen
總是把微笑拿來面對全世界
Zeigt
der
Welt
stets
ein
lächelndes
Gesicht
這樣你會不會喜歡我多一點
Ob
du
mich
dann
wohl
etwas
mehr
magst?
總是在日夜止住一次次眼淚
Hältst
Tag
für
Tag
deine
Tränen
zurück
等到了入夜才肯讓笑容瓦解
Und
lässt
erst
nachts
dein
Lächeln
ganz
brechen
到頭來剩自己能給自己安慰
Bleibt
schließlich
nur
noch
dein
eigener
Trost
怎麼就
忙著忙著忙著都忘了
Wie
kann's
sein
dass
du
im
Trubel
vergisst
忘了說
你今天辛苦了
Zu
sagen:
Du
warst
heute
mutig
哭著哭著哭著才又想起了
Erst
wenn
Tränen
fließen,
besinnst
du
dich
忘了說
你已經很好很好了
Vergaßest:
Er
ist
schon
wunderbar
學著把眼淚留給值得的瞬間
Lerne
Tränen
für
kostbare
Momente
zu
sparen
不用把微笑無時無刻掛嘴邊
Zwing
dir
nicht
ständig
Lächeln
auf
die
Lippen
這樣我一定會喜歡我多一點
Dann
werd
ich
mich
ganz
sicher
mehr
lieben
怎麼就
忙著忙著忙著都忘了
Wie
kann's
sein
dass
du
im
Trubel
vergisst
忘了說
你今天辛苦了
To
sagen:
Du
warst
heute
mutig
哭著哭著哭著才又想起了
Erst
wenn
Tränen
fließen,
besinnst
du
dich
忘了說
你已經很好很好了
Vergaßest:
Er
ist
schon
wunderbar
忙著忙著忙著也別忘記了
Vergiss
auch
im
Trubel
niemals
ganz
別忘了說
你今天辛苦了
Sprich
aus:
Du
warst
heute
mutig
哭著哭著哭著也要想起呢
Auch
unter
Tränen
rufe
dir
ins
Herz
對自己說
你已經很好
Sag
dir
selbst:
Du
bist
vollkommen
genug
對自己說
你已經很好很好了
Sag
dir
selbst:
Du
bist
wahrhaft
wunderbar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Be, Cosine Tseng, Ten, Wendy T.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.