夢的光點 - 王心凌 traduction en russe

夢的光點

奔跑在人群裡面 我看不見
偶而和孤單遇見 在原地轉圈圈
我跟自己面對面 墊起了腳尖
靠近了一點 夢就住在前面

我不管淋濕的臉 用堅定的雙眼
換一個角度欣賞滂沱大雨的陰天
未來還有另一面 能不能看見?
和希望見面 我不再蒙著眼

明天的笑臉 幸福的起點
有彩虹花朵鋪滿在一整片藍天
不管有多麼遠 有你在我身邊

我追著夢的光點
是因為有了勇氣 才不怕危險
你的愛沒有上限
給我力量繼續往前

我追著夢的光點
心連心 站在同一邊的起跑線
加速度衝出線 仰起了臉
我們微笑一起迎接幸福終點

我不管淋濕的臉 用堅定的雙眼
換一個角度欣賞滂沱大雨的陰天
未來還有另一面 能不能看見?
和希望見面 我不再蒙著眼

明天的笑臉 幸福的起點
有彩虹花朵鋪滿在一整片藍天
不管有多麼遠 有你在我身邊

我追著夢的光點
是因為有了勇氣 才不怕危險
你的愛沒有上限
給我力量繼續往前

我追著夢的光點
心連心 站在同一邊的起跑線
加速度衝出線 仰起了臉
我們微笑一起迎接幸福終點

我追著夢的光點
是因為有了勇氣 才不怕危險
你的愛沒有上限
給我力量繼續往前

我追著夢的光點
心連心 站在同一邊的起跑線
加速度衝出線 仰起了臉
我們微笑一起迎接幸福終點

Точки света мечты

Бегу среди людей, не видя ничего вокруг,
Иногда встречаю одиночество, кружусь на месте,
Стою лицом к лицу с собой, встаю на цыпочки,
Приближаюсь чуть ближе, и мечта уже впереди.

Мне неважен мокрый от дождя взгляд, я смотрю уверенно,
Найду красоту в этом ливневом хмуром дне,
У будущего есть и другая сторона, увижу ли я её?
Встречу надежду, больше не буду blind.

Завтрашняя улыбка — начало счастья,
Радуги и цветы усеяли голубые небеса,
Как бы далеко ни было, ты рядом со мной.

Я следую за точками света мечты,
Ведь с мужеством страхи уходят прочь,
Твоя любовь безгранична,
Даёт силы идти вперед.

Я следую за точками света мечты,
Сердцем к сердцу на старте пути,
Разгоняюсь, выхожу на прямую,
Встречаю счастье с улыбкой твоей.

Мне неважен мокрый от дождя взгляд, я смотрю уверенно,
Найду красоту в этом ливневом хмуром дне,
У будущего есть и другая сторона, увижу ли я её?
Встречу надежду, больше не буду blind.

Завтрашняя улыбка — начало счастья,
Радуги и цветы усеяли голубые небеса,
Как бы далеко ни было, ты рядом со мной.

Я следую за точками света мечты,
Ведь с мужеством страхи уходят прочь,
Твоя любовь безгранична,
Даёт силы идти вперед.

Я следую за точками света мечты,
Сердцем к сердцу на старте пути,
Разгоняюсь, выхожу на прямую,
Встречаю счастье с улыбкой твоей.

Я следую за точками света мечты,
Ведь с мужеством страхи уходят прочь,
Твоя любовь безгранична,
Даёт силы идти вперед.

Я следую за точками света мечты,
Сердцем к сердцу на старте пути,
Разгоняюсь, выхожу на прямую,
Встречаю счастье с улыбкой твоей.