The Burden Of Love - 王心凌 traduction en allemand

The Burden Of Love

失去的瞬間
我在這裡 我在這裡
天空飄浮的雲
像你一樣 自由

給我一個秘密 好美麗
放空中心裡想念著你
看煙火的綺麗 我不逃避
回頭把你抱緊 撥開人群找你

我們總是太晚明白愛情的重量
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
最後失去你 眼淚教會我懂事

如果能倒退
你會說嗎 同一個字
為何這種感覺
那麼真實 好痛

給我一個秘密 好美麗
放空中心裡想念著你
看煙火的綺麗 我不逃避
回頭把你抱緊 撥開人群找你

我們總是太晚明白愛情的重量
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
最後失去你 眼淚教會我懂事

抬頭看著你
我眼眶濕了
傷得多重已經不重要了
有你就好了

我們總是太晚明白愛情的重量
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
最後失去你

美麗的故事
教會我懂事
這是最美好的事

Die Last Der Liebe

Im verlorenen Augenblick
Bin ich hier, bin ich hier
Wolken treiben am Himmel
Frei wie du, so frei

Gib mir ein wunderschönes Geheimnis
Leer, doch mein Herz denkt an dich
Feuerwerkspracht, ich weiche nicht
Kehr zurück, halt dich fest, such dich in der Menge

Spät erst begreifen wir die Schwere der Liebe
Diese Wunde unerträglich, ward zum Schmerz
Oh, die Liebe, sie verzehrt sich
Bis zuletzt verlor ich dich, Tränen lehrten mich

Könnt ich die Zeit zurückdrehen
Würdest du dasselbe Wort sagen?
Warum fühlt es sich so an
So wahr und so schmerzhaft

Gib mir ein wunderschönes Geheimnis
Leer, doch mein Herz denkt an dich
Feuerwerkspracht, ich weiche nicht
Kehr zurück, halt dich fest, such dich in der Menge

Spät erst begreifen wir die Schwere der Liebe
Diese Wunde unerträglich, ward zum Schmerz
Oh, die Liebe, sie verzehrt sich
Bis zuletzt verlor ich dich, Tränen lehrten mich

Blick zu dir empor
Meine Augen feucht
Wie tief die Wunde, zählt nicht mehr
Bist bei mir, das reicht

Spät erst begreifen wir die Schwere der Liebe
Diese Wunde unerträglich, ward zum Schmerz
Oh, die Liebe, sie verzehrt sich
Bis ich dich verlor

Diese wunderschöne Geschichte
Lehrte mich das Leben
Das Schönste geschehen