等 - 王心凌traduction en allemand
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        我盼著你說過的那一天 
                            
                                        Ich 
                                        sehne 
                                        mich 
                                        nach 
                                        jenem 
                                        Tag, 
                                        den 
                                        du 
                                        versprochen 
                                        hast 
                            
                         
                        
                            
                                        我不停催趕時間 
                            
                                        Ich 
                                        hetze 
                                        unaufhörlich 
                                        die 
                                        Zeit 
                                        voran 
                            
                         
                        
                            
                                        世界變成了一點點 
                            
                                        Die 
                                        Welt 
                                        schrumpft 
                                        zu 
                                        einem 
                                        winzigen 
                                        Punkt 
                            
                         
                        
                            
                                        你的溫暖卻在蔓延 
                            
                                        Doch 
                                        deine 
                                        Wärme 
                                        breitet 
                                        sich 
                                        aus 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我為你摸不到快樂的邊 
                            
                                        Für 
                                        dich 
                                        kann 
                                        ich 
                                        die 
                                        Freude 
                                        kaum 
                                        berühren 
                            
                         
                        
                            
                                        我不停對抗思念 
                            
                                        Ich 
                                        kämpfe 
                                        ohne 
                                        Pause 
                                        gegen 
                                        die 
                                        Sehnsucht 
                            
                         
                        
                            
                                        為什麼地球是個圓 
                            
                                        Warum 
                                        ist 
                                        die 
                                        Erde 
                                        bloß 
                                        so 
                                        rund 
                            
                         
                        
                            
                                        我的心情像一支箭 
                            
                                        Mein 
                                        Herz 
                                        fliegt 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Pfeil 
                                        dahin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        心動了敞開了不懂得收斂 
                            
                                        Erregt 
                                        und 
                                        offen, 
                                        ohne 
                                        Schranken 
                                        zu 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        想哭了不在乎流淚的膚淺 
                            
                                        Wenn 
                                        Tränen 
                                        kommen, 
                                        scheu 
                                        ich 
                                        ihre 
                                        Oberflächlichkeit 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        回憶也悄悄地消失在黑夜 
                            
                                        Erinnerungen 
                                        verblassen 
                                        heimlich 
                                        in 
                                        der 
                                        Nacht 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        拴住你的心才是重點 
                            
                                        Dein 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        binden 
                                        ist 
                                        der 
                                        Schlüssel 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        愛過了自由了更懂得感謝 
                            
                                        Geliebt 
                                        und 
                                        frei, 
                                        nun 
                                        weiß 
                                        ich 
                                        Dank 
                                        zu 
                                        schätzen 
                            
                         
                        
                            
                                        想念了才知道空虛的眷戀 
                            
                                        Durch 
                                        Sehnen 
                                        spür 
                                        ich 
                                        erst 
                                        die 
                                        leere 
                                        Sehnsucht 
                            
                         
                        
                            
                                        從白天到黑夜愛透明孤單 
                            
                                        Von 
                                        Tag 
                                        bis 
                                        Nacht: 
                                        Liebe 
                                        klar 
                                        und 
                                        einsam 
                            
                         
                        
                            
                                        穿越了心動的界限 
                            
                                        Durchbreche 
                                        die 
                                        Grenze 
                                        des 
                                        Herzklopfens 
                            
                         
                        
                            
                                        我等著你出現 
                            
                                        Ich 
                                        warte 
                                        auf 
                                        dein 
                                        Erscheinen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我盼著你說過的那一天 
                            
                                        Ich 
                                        sehne 
                                        mich 
                                        nach 
                                        jenem 
                                        Tag, 
                                        den 
                                        du 
                                        versprochen 
                                        hast 
                            
                         
                        
                            
                                        我不停催趕時間 
                            
                                        Ich 
                                        hetze 
                                        unaufhörlich 
                                        die 
                                        Zeit 
                                        voran 
                            
                         
                        
                            
                                        世界變成了一點點 
                            
                                        Die 
                                        Welt 
                                        schrumpft 
                                        zu 
                                        einem 
                                        winzigen 
                                        Punkt 
                            
                         
                        
                            
                                        你的溫暖卻在蔓延 
                            
                                        Doch 
                                        deine 
                                        Wärme 
                                        breitet 
                                        sich 
                                        aus 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我為你摸不到快樂的邊 
                            
                                        Für 
                                        dich 
                                        kann 
                                        ich 
                                        die 
                                        Freude 
                                        kaum 
                                        berühren 
                            
                         
                        
                            
                                        我不停對抗思念 
                            
                                        Ich 
                                        kämpfe 
                                        ohne 
                                        Pause 
                                        gegen 
                                        die 
                                        Sehnsucht 
                            
                         
                        
                            
                                        為什麼地球是個圓 
                            
                                        Warum 
                                        ist 
                                        die 
                                        Erde 
                                        bloß 
                                        so 
                                        rund 
                            
                         
                        
                            
                                        我的心情像一支箭 
                            
                                        Mein 
                                        Herz 
                                        fliegt 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Pfeil 
                                        dahin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        心動了敞開了不懂得收斂 
                            
                                        Erregt 
                                        und 
                                        offen, 
                                        ohne 
                                        Schranken 
                                        zu 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        想哭了不在乎流淚的膚淺 
                            
                                        Wenn 
                                        Tränen 
                                        kommen, 
                                        scheu 
                                        ich 
                                        ihre 
                                        Oberflächlichkeit 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        回憶也悄悄地消失在黑夜 
                            
                                        Erinnerungen 
                                        verblassen 
                                        heimlich 
                                        in 
                                        der 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                        拴住你的心才是重點 
                            
                                        Dein 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        binden 
                                        ist 
                                        der 
                                        Schlüssel 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        愛過了自由了更懂得感謝 
                            
                                        Geliebt 
                                        und 
                                        frei, 
                                        nun 
                                        weiß 
                                        ich 
                                        Dank 
                                        zu 
                                        schätzen 
                            
                         
                        
                            
                                        想念了才知道空虛的眷戀 
                            
                                        Durch 
                                        Sehnen 
                                        spür 
                                        ich 
                                        erst 
                                        die 
                                        leere 
                                        Sehnsucht 
                            
                         
                        
                            
                                        從白天到黑夜愛透明孤單 
                            
                                        Von 
                                        Tag 
                                        bis 
                                        Nacht: 
                                        Liebe 
                                        klar 
                                        und 
                                        einsam 
                            
                         
                        
                            
                                        穿越了心動的界限 
                            
                                        Durchbreche 
                                        die 
                                        Grenze 
                                        des 
                                        Herzklopfens 
                            
                         
                        
                            
                                        我等著你出現 
                            
                                        Ich 
                                        warte 
                                        auf 
                                        dein 
                                        Erscheinen 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        心動了敞開了不懂得收斂 
                            
                                        Erregt 
                                        und 
                                        offen, 
                                        ohne 
                                        Schranken 
                                        zu 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        想哭了不在乎流淚的膚淺 
                            
                                        Wenn 
                                        Tränen 
                                        kommen, 
                                        scheu 
                                        ich 
                                        ihre 
                                        Oberflächlichkeit 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        回憶也悄悄地消失在黑夜 
                            
                                        Erinnerungen 
                                        verblassen 
                                        heimlich 
                                        in 
                                        der 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                        拴住你的心才是重點 
                            
                                        Dein 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        binden 
                                        ist 
                                        der 
                                        Schlüssel 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        愛過了自由了更懂得感謝 
                            
                                        Geliebt 
                                        und 
                                        frei, 
                                        nun 
                                        weiß 
                                        ich 
                                        Dank 
                                        zu 
                                        schätzen 
                            
                         
                        
                            
                                        想念了才知道空虛的眷戀 
                            
                                        Durch 
                                        Sehnen 
                                        spür 
                                        ich 
                                        erst 
                                        die 
                                        leere 
                                        Sehnsucht 
                            
                         
                        
                            
                                        從白天到黑夜愛透明孤單 
                            
                                        Von 
                                        Tag 
                                        bis 
                                        Nacht: 
                                        Liebe 
                                        klar 
                                        und 
                                        einsam 
                            
                         
                        
                            
                                        穿越了心動的界限 
                            
                                        Durchbreche 
                                        die 
                                        Grenze 
                                        des 
                                        Herzklopfens 
                            
                         
                        
                            
                                        我等著你出現 
                            
                                        Ich 
                                        warte 
                                        auf 
                                        dein 
                                        Erscheinen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        等著今天深陷 
                            
                                        Warte 
                                        in 
                                        heutiger 
                                        Tiefe 
                            
                         
                        
                            
                                        等著明天再見 
                            
                                        Warte 
                                        auf 
                                        morgen, 
                                        dich 
                                        zu 
                                        sehn 
                            
                         
                        
                            
                                        等那一天實現 
                            
                                        Warte 
                                        auf 
                                        diesen 
                                        erfüllten 
                                        Tag 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ya Xiong Zhang, Fang Jin, Tao Liu, Li Ting He
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.