王心凌 - 迷你電影 - traduction des paroles en allemand

迷你電影 - 王心凌traduction en allemand




迷你電影
Mini-Film
白雲在藍天飛行飛到哪裡?
Weiße Wolken fliegen durch den blauen Himmel, wohin ziehen sie?
把往事翻來覆去摺成紙飛機
Ich falte Erinnerungen hin und her zu Papierfliegern
好多的日子像是風景
Viele Tage gleichen Landschaften
沒抓住什麼 有一些失望而已
Nichts ergriffen, nur ein wenig Enttäuschung
想回憶 想過去 想自己的戲
Möchte erinnern, möcht' Vergangenes, möcht' mein eigenes Stück
像空氣 像呼吸 像一場旅行
Wie Luft, wie Atem, wie eine Reise
沒有人代替 演好我的迷你的電影
Keiner ersetzt dich beim Spielen meines Mini-Films
好像16厘米的回憶 在我的時間裡滑過去
Wie 16-Millimeter-Erinnerung, die durch meine Zeit gleitet
白雲在藍天飛行飛到哪裡?
Weiße Wolken fliegen durch den blauen Himmel, wohin ziehen sie?
把往事翻來覆去摺成紙飛機
Ich falte Erinnerungen hin und her zu Papierfliegern
好多的日子像是風景
Viele Tage gleichen Landschaften
沒抓住什麼 有一些失望而已
Nichts ergriffen, nur ein wenig Enttäuschung
想回憶 想過去 想自己的戲
Möchte erinnern, möcht' Vergangenes, möcht' mein eigenes Stück
像空氣 像呼吸 像一場旅行
Wie Luft, wie Atem, wie eine Reise
沒有人代替 演好我的迷你的電影
Keiner ersetzt dich beim Spielen meines Mini-Films
好像16厘米的回憶 在我的時間裡滑過去
Wie 16-Millimeter-Erinnerung, die durch meine Zeit gleitet
酸甜苦辣的雨 下在眼睛裡
Sauer-süß-bitterer Regen fällt in die Augen
一吋一吋 心中上映
Zentimeter für Zentimeter läuft im Herzen ab
想回憶 想過去 想自己的戲
Möchte erinnern, möcht' Vergangenes, möcht' mein eigenes Stück
像空氣 像呼吸 像一場旅行
Wie Luft, wie Atem, wie eine Reise
沒有人代替 演好我的迷你的電影
Keiner ersetzt dich beim Spielen meines Mini-Films
好像16厘米的回憶 在我的時間裡滑過去
Wie 16-Millimeter-Erinnerung, die durch meine Zeit gleitet





Writer(s): Jia Yang Yi, Shi Jie Liao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.