Paroles et traduction 王晰 - 最远的心跳(楚乔传 电视剧宇文玥人物曲)

最远的心跳(楚乔传 电视剧宇文玥人物曲)

空荡荡颠倒的话语
幻生出最绞痛的声音
残红游弋牵动在风里
勇气却反复被支离
凭当下的梦境抽离
铃索摇曳来多少风景
不懂得迟疑化心力
默默守护着一个你
恍如隔世的心跳切切响
近到甘愿为你独守着信仰
暗中的泪光深漾
念随星迹长
爱到只心独挡平静难谅
这段情不迁就宿命
既然爱了就不怕追击
如果我能取救世刀锋
我会为你撑天地
恍如隔世的心跳切切响
近到甘愿为你孤守着信仰
暗中的泪光深漾
念随星迹长
爱到只心独挡但求回响
悬在离别的邂逅
又重尝
不惜束手一搏怎说放就放
近听最远的心跳
涤荡了冰霜
爱到深透灵魂不求回响

Самое далёкое биение сердца (Музыкальная тема Ювэнь Юэ из сериала "Принцесса-агент")

Пустые, перевёрнутые слова
Рождают самый мучительный звук
Опадающие лепестки трепещут на ветру
А моя храбрость раз за разом разбивается
Вырываюсь из текущего сна
Колокольчики звенят, сколько же пейзажей промелькнуло
Не знаю, как медлить, превращая это в силу духа
Молча охраняю тебя одну
Словно из прошлой жизни, биение сердца отчётливо звучит
Так близко, что я готов ради тебя хранить свою веру
В тайне слёзы глубоко струятся
Тоска следует за звёздным следом
Люблю так сильно, что одно лишь сердце противостоит, спокойствие невозможно
Эта любовь не подчинится судьбе
Раз уж полюбил, не боюсь преследования
Если бы я мог взять клинок, спасающий мир,
Я бы для тебя подпер небо и землю
Словно из прошлой жизни, биение сердца отчётливо звучит
Так близко, что я готов ради тебя в одиночестве хранить свою веру
В тайне слёзы глубоко струятся
Тоска следует за звёздным следом
Люблю так сильно, что одно лишь сердце противостоит, молю лишь об ответе
Зависшая на грани расставания встреча
Вновь переживается
Готов бороться до конца, как же можно просто отпустить
Вслушиваюсь в самое далёкое биение сердца
Очищаясь от инея
Любовь проникла глубоко в душу, не прошу ответа