Paroles et traduction 王欣晨 Amanda - 謝謝你在我身旁(電視劇《我的青春沒在怕》插曲)
雨水落下了
天空也暗了
Идет
дождь,
и
небо
темное
心裡的
隱隱不
快樂
Слегка
несчастный
в
моем
сердце
每次都是你第一發現的
Вы
первый,
кто
узнает
об
этом
каждый
раз
如果捨不得
如果還愛著
Если
ты
не
можешь
этого
вынести,
если
ты
все
еще
любишь
感情裡受過的曲折
Повороты
и
повороты
в
чувствах
在你身邊就能夠癒合
Ты
можешь
исцелять
рядом
с
собой
一起走過的蜿蜒
都是最好紀念
Все,
что
мы
прошли
вместе,
- лучший
памятник
也許偶爾傷痕累累
卻不曾放手不
退回
Может
быть,
иногда
со
шрамами,
но
никогда
не
отпускай
и
не
возвращайся
謝謝你在我身旁
在我心裡
作我的太陽
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
рядом
со
мной
и
за
то,
что
ты
мое
солнце
в
моем
сердце
有些陰暗的想法
都因為你而照亮
Некоторые
темные
мысли
освещаются
благодаря
тебе
勇敢說出心裡話
解開所有的心慌
Говорите
смело,
чтобы
развеять
всю
панику
你的笑容佈滿
我的心臟
Твоя
улыбка
наполняет
мое
сердце
溫暖每一道傷疤
Согреть
каждый
шрам
謝謝你在我身旁
陪我流浪
不管多瘋狂
Спасибо
тебе
за
то,
что
бродишь
со
мной
рядом,
каким
бы
безумным
это
ни
было
眼淚不經意落下
就陪我大哭一場
Сопровождайте
меня,
чтобы
плакать,
когда
слезы
падают
случайно
默默在夜裡掙扎
好在有你肩膀
Борясь
молча
ночью,
к
счастью,
у
меня
есть
твои
плечи
讓我在淚水
中慢慢成長
Позволь
мне
медленно
расти
в
слезах
也學會了放下
Также
научился
отпускать
微風吹過了
烏雲也散了
Подул
легкий
ветерок,
и
темные
облака
исчезли.
友情依
然還是
溫熱
Дружба
все
еще
теплая
我又何必落得無可奈何
Почему
я
должен
оказаться
беспомощным
再多的傷痕
再多的不捨
Неважно,
сколько
шрамов,
неважно,
как
неохотно
在你擁抱裡就忘了
Забыл
в
твоих
объятиях
走過遺憾讓真心更深刻
Проходя
через
сожаления,
сердце
становится
глубже
一起走過的蜿蜒
都是最好紀念
Все,
что
мы
прошли
вместе,
- лучший
памятник
也許偶爾傷痕累累
卻不曾放手不
退回
Может
быть,
иногда
со
шрамами,
но
никогда
не
отпускай
и
не
возвращайся
謝謝你在我身旁
在我心裡
作我的太陽
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
рядом
со
мной
и
за
то,
что
ты
мое
солнце
в
моем
сердце
有些陰暗的想法
都因為你而照亮
Некоторые
темные
мысли
освещаются
благодаря
тебе
勇敢說出心裡話
解開所有的心慌
Говорите
смело,
чтобы
развеять
всю
панику
你的笑容佈滿
我的心臟
Твоя
улыбка
наполняет
мое
сердце
溫暖每一道傷疤
Согреть
каждый
шрам
謝謝你在我身旁
陪我流浪
不管多瘋狂
Спасибо
тебе
за
то,
что
бродишь
со
мной
рядом,
каким
бы
безумным
это
ни
было
眼淚不經意落下
就陪我大哭一場
Сопровождайте
меня,
чтобы
плакать,
когда
слезы
падают
случайно
默默在夜裡掙扎
好在有你肩膀
Борясь
молча
ночью,
к
счастью,
у
меня
есть
твои
плечи
讓我在淚水
中慢慢成長
Позволь
мне
медленно
расти
в
слезах
也學會了放下
Также
научился
отпускать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 林均泓
Album
知己
date de sortie
23-09-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.