Paroles et traduction JW - 多少年

多少年

前面路更闊我也想心懷期望
途上或有愛我卻早黯淡無光 有甚麼看
成熟了反而覺得很不安
怕骯髒 用眼淚清潔臉龐
要經過多少年 再經過多少失望
我們才能學會 得失放一旁 要糟蹋多少愛
遊歷大世界到遠方漂浮流浪
隨便合上眼悄悄等一道晨光 替我釋放
前度我數完再數數天光
也哭乾 讓往事鋪滿睡床
要經過多少年 再經過多少失望
我們才能學會 得失放一旁 要糟蹋多少愛
先知我可以飛 飛向痛苦以外
先知我可以走 走失了便化做塵埃
逃過多少等待 誰也可以靜靜離開
究竟我喜歡誰 也許我喜歡孤獨
但痛在我心 然後我 又屈服
多少放不開 我知我喜歡你 犧牲了多少我

How Many Years

The road ahead is even wider, I want to keep my expectations
On the way, there may be someone who loves me, but they have already faded away, what is there to see?
Maturing instead makes me feel uneasy
I'm afraid of being dirty, using tears to clean my face
How many years will it take? How many disappointments will it take?
Before we can learn to let go of gains and losses, how much love must be wasted?
Traveling the world, drifting and wandering far away
Close your eyes at random, quietly waiting for a ray of dawn, to release me
I've counted my ex and then counted the days
I've also cried until my bed is filled with the past
How many years will it take? How many disappointments will it take?
Before we can learn to let go of gains and losses, how much love must be wasted?
Prophet, I can fly, fly beyond the pain
Prophet, I can walk, if I'm lost, I'll turn to dust
Escaping the wait, anyone can leave quietly
In the end, who do I like? Maybe I like loneliness
But the pain is in my heart, and then I give in again
How much can't I let go of? I know I like you, how much of myself have I sacrificed?