Paroles et traduction JW - 太空人
編:周錫漢
/ Jon
Reshard
Редактирование
Чоу
критериям
определенным
/ Джон
Reshard
監:周錫漢
Тюрьма:
Чжоу
сихань
腦細胞
撞擊宇宙塵
Клетки
мозга
попали
в
космическую
пыль
無限放大
我是
再造人
Бесконечное
расширение,
я-воссоздание.
視網膜
望穿網狀雲
Сетчатка
смотрит
сквозь
ретикулярное
облако
離別引力
我是
快活人
Расставаясь
с
гравитацией,
я
веселый
человек.
帶樽液態愛
冷或暖
也能浸
С
бутылкой
жидкости
любовь
холодная
или
теплая
тоже
можно
окунуть
若太空可以殖民
平亂世
泯裂痕
Если
космос
может
колонизировать
мир
и
хаос,
это
будет
трещина.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我去到最外環
Кто
поведет
меня
на
самое
дальнее
кольцо?
浮泊於星際無界限
Плавающей
в
межзвездной
безграничной
用我手板做降傘
Используй
мою
руку,
чтобы
сделать
парашют.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我逛夠再下凡
Кто
возьмет
меня
с
собой
достаточно,
чтобы
спуститься
на
Землю?
神氣必充滿我的一雙眼
Воздух
наполнит
мои
глаза.
看著世界艱難
仍確信會變燦爛
Глядя
на
мир,
я
уверен,
что
это
будет
совсем
другая
история.
右耳朵
願只聽諾言
Правое
ухо
готово
слушать
только
обещание
尋覓訊號
駕著
宇宙船
Ищем
сигнал,
управляем
космическим
кораблем.
未看到
外星怪物前
До
того
как
я
увидел
инопланетного
монстра,
排練接納
碰面
也是緣
Репетиции,
интервью
и
встречи-все
это
часть
истории.
帶樽液態愛
向後轉
向前轉
Возьми
бутылку
жидкой
любви
повернись
назад
повернись
вперед
在太空可以共存
橫越過
百萬年
Могут
сосуществовать
в
космосе
миллионы
лет.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我去到最外環
Кто
поведет
меня
на
самое
дальнее
кольцо?
浮泊於星際無界限
Плавающей
в
межзвездной
безграничной
用我手板做降傘
Используй
мою
руку,
чтобы
сделать
парашют.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我逛夠再下凡
Кто
возьмет
меня
с
собой
достаточно,
чтобы
спуститься
на
Землю?
神氣必充滿我的一雙眼
Воздух
наполнит
мои
глаза.
看著世界艱難
仍確信會變燦爛
Глядя
на
мир,
я
уверен,
что
это
будет
совсем
другая
история.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我去到最外環
Кто
поведет
меня
на
самое
дальнее
кольцо?
浮泊於星際無界限
Плавающей
в
межзвездной
безграничной
用我手板做降傘
Используй
мою
руку,
чтобы
сделать
парашют.
如那個世界更夢幻
Как
будто
этот
мир
более
мечтателен
誰帶我逛夠再下凡
Кто
возьмет
меня
с
собой
достаточно,
чтобы
спуститься
на
Землю?
神氣必充滿我的一雙眼
Воздух
наполнит
мои
глаза.
看著世界艱難
仍確信會變燦爛
Глядя
на
мир,
я
уверен,
что
это
будет
совсем
другая
история.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
太空人
date de sortie
10-08-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.