茉莉花 - 王瑞淇 traduction en allemand

茉莉花

语种：国语

后来我们真的不见面
爱情脆弱像泡面
隔了几天已经很难言很抱歉

突然想起分手前的你
到底恨我还是恨自己
始终没发生奇迹
日子还是继续
到了现在我才真懂得
自己的事自己负责
到了现在我才真懂得
有些事就算努力但就是不适合

爱情像一杯柠檬加香草
不浓又不太淡味道要刚好
爱我太多爱你太少
我始终抓不到彼此什么需要
爱情就像一杯甜蜜柠檬加香草
不浓又不太淡味道就要刚好
不管是我太笨或者是你太好
到了最后觉得对方太打扰

Jasmin

Sprache: Mandarin

Später haben wir uns wirklich nicht mehr gesehen
Liebe ist zerbrechlich wie Instant-Nudeln
Nach ein paar Tagen ist es schon schwer zu sagen, es tut mir sehr leid

Plötzlich erinnere ich mich an dich vor der Trennung
Hasst du mich oder dich selbst?
Es geschah kein Wunder
Das Leben geht weiter
Erst jetzt verstehe ich wirklich
Für meine eigenen Angelegenheiten bin ich selbst verantwortlich
Erst jetzt verstehe ich wirklich
Manche Dinge passen einfach nicht, egal wie sehr man sich bemüht

Liebe ist wie ein Glas Zitrone mit Vanille
Nicht zu stark und nicht zu schwach, der Geschmack muss genau richtig sein
Du liebst mich zu sehr, ich liebe dich zu wenig
Ich habe nie verstanden, was wir voneinander brauchen
Liebe ist wie ein Glas süße Zitrone mit Vanille
Nicht zu stark und nicht zu schwach, der Geschmack muss genau richtig sein
Egal ob ich zu dumm bin oder du zu gut
Am Ende finden wir den anderen nur noch störend