Paroles et traduction 王瑞霞 - 等抹到月圆 (伴奏)
等抹到月圆
Waiting
until
the
moon
is
full
男声：伍浩括
Male
voice:
Wu
Haoku
(女)阮孤孤单单
(Female)
I'm
so
lonely
坐惦窗门边
Sitting
by
the
window
看小雨小雨
Watching
the
little
rain
一直落绵绵
Falling
softly
对透早到晚暝
From
morning
till
night
拢守惦块窗边
Always
staying
by
the
window
恨抹倘赶紧梦见你
I
want
to
see
you
in
my
dreams
(男)是无奈无奈才会离开你
(Male)
It's
helplessness
that
makes
me
leave
you
谁甘愿放弃
Who
would
willingly
give
up
心爱的流浪天边
My
beloved
wandering
away
(女)我爱你
(Female)
I
love
you
你在叨位
Where
are
you
(男)恨抹倘好好照顾你
(Male)
I'm
sorry
I
couldn't
take
good
care
of
you
(女)想你的晚暝心就强要碎
(Female)
Thinking
of
you
at
night
breaks
my
heart
(合)爱情拢等抹到月圆
(Both)
Love
will
wait
until
the
moon
is
full
(女)阮孤孤单单
(Female)
I'm
so
lonely
坐惦窗门边
Sitting
by
the
window
看小雨小雨
Watching
the
little
rain
一直落绵绵
Falling
softly
对透早到晚暝
From
morning
till
night
拢守惦块窗边
Always
staying
by
the
window
恨抹倘赶紧梦见你
I
want
to
see
you
in
my
dreams
(男)是无奈无奈才会离开你
(Male)
It's
helplessness
that
makes
me
leave
you
谁甘愿放弃
Who
would
willingly
give
up
心爱的流浪天边
My
beloved
wandering
away
(女)我爱你
(Female)
I
love
you
你在叨位
Where
are
you
(男)恨抹倘好好照顾你
(Male)
I'm
sorry
I
couldn't
take
good
care
of
you
(女)想你的晚暝心就强要碎
(Female)
Thinking
of
you
at
night
breaks
my
heart
(合)爱情拢等抹到月圆
(Both)
Love
will
wait
until
the
moon
is
full
(女)阮孤孤单单
(Female)
I'm
so
lonely
坐惦窗门边
Sitting
by
the
window
看小雨小雨
Watching
the
little
rain
一直落绵绵
Falling
softly
对透早到晚暝
From
morning
till
night
拢守惦块窗边
Always
staying
by
the
window
恨抹倘赶紧梦见你
I
want
to
see
you
in
my
dreams
(男)是无奈无奈才会离开你
(Male)
It's
helplessness
that
makes
me
leave
you
谁甘愿放弃
Who
would
willingly
give
up
心爱的流浪天边
My
beloved
wandering
away
(女)我爱你
(Female)
I
love
you
你在叨位
Where
are
you
(男)恨抹倘好好照顾你
(Male)
I'm
sorry
I
couldn't
take
good
care
of
you
(女)想你的晚暝心就强要碎
(Female)
Thinking
of
you
at
night
breaks
my
heart
(合)爱情拢等抹到月圆
(Both)
Love
will
wait
until
the
moon
is
full
(男)是无奈无奈才会离开你
(Male)
It's
helplessness
that
makes
me
leave
you
谁甘愿放弃
Who
would
willingly
give
up
心爱的流浪天边
My
beloved
wandering
away
(女)我爱你
(Female)
I
love
you
你在叨位
Where
are
you
(男)恨抹倘好好照顾你
(Male)
I'm
sorry
I
couldn't
take
good
care
of
you
(女)想你的晚暝心就强要碎
(Female)
Thinking
of
you
at
night
breaks
my
heart
(合)爱情拢等抹到月圆
(Both)
Love
will
wait
until
the
moon
is
full
(合)爱情拢等抹到月圆
(Both)
Love
will
wait
until
the
moon
is
full
End
End
Évaluez la traduction
1
一工过一工
2 褪色的感情
3 落雨瞑
4 绝情雨
5 练疯话 (伴奏)
6 练疯话
7 等抹到月圆 (伴奏)
8 等抹到月圆
9 爱甲无路好退(《戏说台湾负君千行泪》片尾曲)
10 烟花
11 海角天涯
12 来跳恰恰
13 期待
14 旧情人
15 千年的思念
16 你呒爱我
17 伤心情话(《戏说台湾负君千行泪》片头曲)
18 人生的波浪
19 褪色的感情 (伴奏)
2 褪色的感情
3 落雨瞑
4 绝情雨
5 练疯话 (伴奏)
6 练疯话
7 等抹到月圆 (伴奏)
8 等抹到月圆
9 爱甲无路好退(《戏说台湾负君千行泪》片尾曲)
10 烟花
11 海角天涯
12 来跳恰恰
13 期待
14 旧情人
15 千年的思念
16 你呒爱我
17 伤心情话(《戏说台湾负君千行泪》片头曲)
18 人生的波浪
19 褪色的感情 (伴奏)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.