Paroles et traduction 王芷蕾 - 是谁说过

是谁说过

是谁说过
是谁说过 是谁说过
散落的 就再难串起
伤过的 就再难触碰
是谁说过 是谁说过
是爱 就难免失落
是爱 就面对寂寞
＊你说过 你会爱我更多
你说过 爱没有对错
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

是谁说过 是谁说过
散落的 就再难串起
伤过的 就再难触碰
是谁说过 是谁说过
是爱 就难免失落
是爱 就面对寂寞
＊你说过 你会爱我更多
你说过 爱没有对错
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

你说过 你说过
是谁说过 是谁说过
你说过 你说过
＊你说过 你会爱我更多
你说过 你说过
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

Кто это говорил?

Кто это говорил?
Кто это говорил? Кто это говорил?
Что рассыпано, уже не собрать,
К чему раненым прикосновения?
Кто это говорил? Кто это говорил?
Что любить — значит терять,
Что любить — значит быть одной.
* Ты говорил, что будешь любить меня сильнее,
Ты говорил, что в любви нет правильного и неправильного,
Ты говорил, что всё это ради меня.
Ты говорил, ты говорил, ты говорил.

Кто это говорил? Кто это говорил?
Что рассыпано, уже не собрать,
К чему раненым прикосновения?
Кто это говорил? Кто это говорил?
Что любить — значит терять,
Что любить — значит быть одной.
* Ты говорил, что будешь любить меня сильнее,
Ты говорил, что в любви нет правильного и неправильного,
Ты говорил, что всё это ради меня.
Ты говорил, ты говорил, ты говорил.

Ты говорил, ты говорил,
Кто это говорил? Кто это говорил?
Ты говорил, ты говорил.
* Ты говорил, что будешь любить меня сильнее,
Ты говорил, ты говорил,
Ты говорил, что всё это ради меня.
Ты говорил, ты говорил, ты говорил.