Paroles et traduction 王詩安 - 心宇宙
閉上眼
溫暖感受擁抱我
Close
my
eyes
and
feel
your
warm
embrace
人世間何等珍貴
真心體會才懂
How
precious
is
human
love,
truly
savored
only
by
those
who
feel
想起了
你的臉
微笑感謝地說
Thinking
of
your
face,
I
smile
and
say
with
gratitude
這緣份何其多
Our
fate
is
so
intertwined
你的
單純
引領
我
(一切自安排)
Your
innocence
guides
me
(Trusting
the
flow
of
life)
我跟著
直覺
一起走
Together
we
go,
following
our
intuition
現在
未來
乘著風
Into
the
future
carried
by
the
wind
心中
那份愛
淹沒
我
My
heart
is
overwhelmed
by
love
全
新宇宙
A
whole
new
universe
你我的宇宙
Our
universe,
you
and
I
看著
這奇蹟（你和我）
Witnessing
this
miracle
(You
and
I)
銀河廣闊
(只有你我)
In
the
vastness
of
the
galaxy
(Only
you
and
I)
這份愛
圍繞
每分每秒歌頌著幸福
This
love
surrounds
us,
every
moment
singing
the
song
of
happiness
Love,
love,
love
(回到最初)
Love,
love,
love
(Back
to
the
beginning)
Love,
love,
love
(愛的音符)
Love,
love,
love
(The
melody
of
love)
經歷過
愛過
不熄滅
Having
lived
and
loved,
its
flame
still
burns
心光點亮
我看見
Your
light
brightens
my
path,
and
now
I
see
你
永遠都會是我的誰
You
will
always
be
mine
跳動著
心相同頻率你我
Our
hearts
pulsate
at
the
same
rhythm
真感情破蛹而出
萬物初始翻湧
True
love
emerges
like
a
butterfly,
stirring
the
essence
of
all
沒盡頭
不止休
超越時空有你
Endless
and
infinite,
you
and
I
transcend
time
and
space
與我住在心中
Residing
within
me
你的
單純
引領
我
(一切自安排)
Your
innocence
guides
me
(Trusting
the
flow
of
life)
跟著
直覺
一起走
Together
we
go,
following
our
intuition
現在
未來
乘著風
Into
the
future
carried
by
the
wind
心中
那份愛
淹沒
我
My
heart
is
overwhelmed
by
love
全
新宇宙
A
whole
new
universe
你我的宇宙
Our
universe,
you
and
I
看著
這奇蹟（你和我）
Witnessing
this
miracle
(You
and
I)
銀河廣闊
(只有你我)
In
the
vastness
of
the
galaxy
(Only
you
and
I)
這份愛
圍繞
每分每秒歌頌著幸福
This
love
surrounds
us,
every
moment
singing
the
song
of
happiness
Love,
love,
love
(回到最初)
Love,
love,
love
(Back
to
the
beginning)
Love,
love,
love
(愛的音符)
Love,
love,
love
(The
melody
of
love)
經歷過
愛過
不熄滅
Having
lived
and
loved,
its
flame
still
burns
心光點亮
我看見
Your
light
brightens
my
path,
and
now
I
see
你
永遠都會是我的誰
You
will
always
be
mine
人世間
愛無邊無界
愛
In
this
world,
love
has
no
boundaries
相遇了
擁抱著
不放了
(緣分/擁抱/永恆)
We
met
and
embraced,
never
to
let
go
(Fate/Embrace/Eternity)
愛是答案
恆久
黑夜到白晝
Love
is
the
answer,
eternal,
from
the
darkness
into
the
light
你永遠
都是我心底
的宇宙
心宇宙
You
will
always
be
the
universe
of
my
heart
我心底
無所
不在
新宇宙
My
heart,
omnipresent
in
this
new
universe
看著
這奇蹟（你和我）
Witnessing
this
miracle
(You
and
I)
銀河廣闊
(只有你我)
In
the
vastness
of
the
galaxy
(Only
you
and
I)
這份愛
圍繞
每分每秒歌頌著幸福
This
love
surrounds
us,
every
moment
singing
the
song
of
happiness
Love,
love,
love
(回到最初)
Love,
love,
love
(Back
to
the
beginning)
Love,
love,
love
(愛的音符)
Love,
love,
love
(The
melody
of
love)
經歷過
愛過
不熄滅
Having
lived
and
loved,
its
flame
still
burns
心光點亮
我看見
Your
light
brightens
my
path,
and
now
I
see
你
永遠都會是我的誰
You
will
always
be
mine
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.