Paroles et traduction 王金金 - 让我一直陪着你

让我一直陪着你

大雨淋不湿我的决定 温暖的热反应
习惯用瞬间解释约定 不用去证明
氧气里带着你的呼吸 并不全是甜蜜
习惯用微笑解释关系 不需要说明

总算任何情绪 总带着你的声音
总算任何阻碍 也带着你的勇气

让我一直陪着你 用任何身份
也许老友见面 一声问好不必在一起
让我一直陪着你 不需要身份
也许就做情人唇间亲吻 笑着做唯一

氧气里带着你的呼吸 并不全是甜蜜
习惯用微笑解释关系 不需要说明

总算任何情绪 总带着你的声音
总算任何阻碍 也带着你的勇气

让我一直陪着你 用任何身份
也许老友见面 一声问好不必在一起
让我一直陪着你 不需要身份
也许就做情人唇间亲吻 笑着做唯一

习惯每一刻心动 都有你参与与证明
生命中最美好的事情 是与你相遇

让我一直陪着你 用任何身份
也许老友见面 一声问好不必在一起
让我一直陪着你 不需要身份
也许就做情人唇间亲吻 笑着做唯一

我会一直陪着你 这早已注定
也许有天陌生 还有笑意 唯一的是你

Позволь мне всегда быть рядом

Ливень не заглушит моего решения, моей горячей реакции,
Я привыкла объяснять обещания мгновениями, не требуя доказательств.
В воздухе пахнет тобой, и это не всегда сладко,
Я привыкла объяснять наши отношения улыбкой, не требуя пояснений.

Какие бы чувства ни переполняли меня, в них всегда звучит твой голос,
Какие бы преграды ни возникали, с твоей смелостью я их преодолею.

Позволь мне всегда быть рядом, в любом статусе,
Быть может, как старые друзья, которым для встречи достаточно приветствия,
Позволь мне всегда быть рядом, без всякого статуса,
Быть может, как влюбленные, целующиеся с улыбкой, единственные друг для друга.

В воздухе пахнет тобой, и это не всегда сладко,
Я привыкла объяснять наши отношения улыбкой, не требуя пояснений.

Какие бы чувства ни переполняли меня, в них всегда звучит твой голос,
Какие бы преграды ни возникали, с твоей смелостью я их преодолею.

Позволь мне всегда быть рядом, в любом статусе,
Быть может, как старые друзья, которым для встречи достаточно приветствия,
Позволь мне всегда быть рядом, без всякого статуса,
Быть может, как влюбленные, целующиеся с улыбкой, единственные друг для друга.

Я привыкла, что в каждом моем сердечном трепете есть твое участие, твое подтверждение,
Самое прекрасное в моей жизни - это встреча с тобой.

Позволь мне всегда быть рядом, в любом статусе,
Быть может, как старые друзья, которым для встречи достаточно приветствия,
Позволь мне всегда быть рядом, без всякого статуса,
Быть может, как влюбленные, целующиеся с улыбкой, единственные друг для друга.

Я всегда буду рядом, это предначертано,
И если однажды станем чужими, в моей улыбке будешь только ты, мой единственный.