王錚亮 - 相愛一場 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 王錚亮 - 相愛一場




相愛一場
A Love Affair
看落下的夕陽
Watching the sunset
誰都念念不忘
Who can ever forget
美多麼讓人嚮往
Yearning for beauty
安靜的目光
Eyes so still
不想放
I don't want to let go
聽許過的願望
Listening to the wishes uttered
等時間的散場
Waiting for the end of time
這結局欲蓋彌彰
This conclusion barely covers the wounds
我們該怎樣
What can we do
去原諒
To forgive
相愛一場
A love affair
我們會遇見多少
How many will we encounter
相愛一場
A love affair
怎麼能說忘就能忘
How can you say to forget and forget
可怕的慾望
Fearful longing
還躲在心裡迴盪
Still echoes in my heart
想退讓就別太勉強
If you want to give in, don't force it
相愛一場
A love affair
人生有多少時光
How many moments in life
相愛一場
A love affair
都成為遺失的過往
All become lost memories
可笑的倔強
Ridiculous stubbornness
撐著不承認絕望
Pretending not to be despairing
心碎的很漂亮
Beautiful heart break
又怎樣
And what of it
聽許過的願望
Listening to the wishes uttered
等時間的散場
Waiting for the end of time
這結局欲蓋彌彰
This conclusion barely covers the wounds
我們該怎樣
What can we do
去原諒
To forgive
相愛一場
A love affair
我們會遇見多少
How many will we encounter
相愛一場
A love affair
怎麼能說忘就能忘
How can you say to forget and forget
可怕的慾望
Fearful longing
還躲在心裡迴盪
Still echoes in my heart
想退讓就別太勉強
If you want to give in, don't force it
相愛一場
A love affair
人生有多少時光
How many moments in life
相愛一場
A love affair
都成為遺失的過往
All become lost memories
可笑的倔強
Ridiculous stubbornness
撐著不承認絕望
Pretending not to be despairing
心碎的很漂亮
Beautiful heart break
又怎樣
And what of it





Writer(s): henry jiang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.