Paroles et traduction 王錚亮 - 相愛一場
看落下的夕陽
Смотрю
на
закат,
誰都念念不忘
Который
никто
не
может
забыть.
美多麼讓人嚮往
Как
прекрасна
эта
тоска,
安靜的目光
Безмолвный
взгляд.
不想放
Не
хочу
отпускать.
聽許過的願望
Слушаю
загаданные
желания,
等時間的散場
Жду,
когда
закончится
время,
這結局欲蓋彌彰
Этот
финал
пытается
всё
скрыть,
我們該怎樣
Как
нам,
去原諒
Простить?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
我們會遇見多少
Скольких
мы
ещё
встретим?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
怎麼能說忘就能忘
Разве
можно
просто
взять
и
забыть?
可怕的慾望
Страшные
желания
還躲在心裡迴盪
Всё
ещё
эхом
отдаются
в
сердце.
想退讓就別太勉強
Если
хочешь
отступить,
не
заставляй
себя.
相愛一場
Однажды
мы
любили,
人生有多少時光
Сколько
времени
есть
у
нас
в
жизни?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
都成為遺失的過往
Всё
стало
потерянным
прошлым.
可笑的倔強
Смешное
упрямство
撐著不承認絕望
Держится,
не
признавая
отчаяния.
心碎的很漂亮
Сердце
разбито
красиво,
又怎樣
Ну
и
что?
聽許過的願望
Слушаю
загаданные
желания,
等時間的散場
Жду,
когда
закончится
время,
這結局欲蓋彌彰
Этот
финал
пытается
всё
скрыть,
我們該怎樣
Как
нам,
去原諒
Простить?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
我們會遇見多少
Скольких
мы
ещё
встретим?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
怎麼能說忘就能忘
Разве
можно
просто
взять
и
забыть?
可怕的慾望
Страшные
желания
還躲在心裡迴盪
Всё
ещё
эхом
отдаются
в
сердце.
想退讓就別太勉強
Если
хочешь
отступить,
не
заставляй
себя.
相愛一場
Однажды
мы
любили,
人生有多少時光
Сколько
времени
есть
у
нас
в
жизни?
相愛一場
Однажды
мы
любили,
都成為遺失的過往
Всё
стало
потерянным
прошлым.
可笑的倔強
Смешное
упрямство
撐著不承認絕望
Держится,
не
признавая
отчаяния.
心碎的很漂亮
Сердце
разбито
красиво,
又怎樣
Ну
и
что?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.