Paroles et traduction en russe 王靖雯 - 這些,那些……

這些,那些……

風輕吻我的散髪 風輕輕吻你
一切都也那麼好 那天我結識你
種種孤單 狐獨 你掃走
清風當晚是美酒

好多次我真心笑 皆因擁有你
陰暗天裡雨紛飛 我都覺好天氣
許多許多瑣事 你我知
當天的你為我癡

這些 那些 我怎會肯記不起
即使今天 你有更深愛者
這些 那些 放低了偏更不捨
即使憶起 我會更心痛些

清早半醒的空氣 清早的我你
一句早話你好嗎 已使那天很美
許多許多瑣事 你我知
當天的你為我癡

這些 那些 我怎會肯記不起
即使今天 你有更深愛者
這些 那些 放低了偏更不捨
即使憶起 我會更心痛些 心痛些

這些 那些 我怎會肯記不起
即使今天 你有更深愛者
這些 那些 我不再可有多一些
這些 更愛這些 那些 (那些)

這些 那些 我怎會肯記不起
即使今天 你有更深愛者
這些 那些 我不再可有多一些
更愛這些 那些

Всё это, всё то...

Ветер ласкает мои распущенные волосы, ветер нежно целует тебя,
Всё было так хорошо в тот день, когда я встретила тебя.
Всё одиночество, всю тоску ты развеял,
Свежий ветер тем вечером был как пьянящее вино.

Много раз я искренне смеялась, потому что ты был рядом,
Даже в пасмурный дождливый день мне казалось, что погода прекрасна.
Так много мелочей, известных нам обоим,
В тот день ты был без ума от меня.

Всё это, всё то... как я могу забыть?
Даже если сегодня у тебя есть другая, которую ты любишь сильнее,
Всё это, всё то... отпустила, но ещё сильнее тоскую,
Даже вспоминая, мне становится больнее.

Свежий утренний воздух, мы с тобой ранним утром,
Простое "Доброе утро, как дела?" делало тот день прекрасным.
Так много мелочей, известных нам обоим,
В тот день ты был без ума от меня.

Всё это, всё то... как я могу забыть?
Даже если сегодня у тебя есть другая, которую ты любишь сильнее,
Всё это, всё то... отпустила, но ещё сильнее тоскую,
Даже вспоминая, мне становится больнее, ещё больнее.

Всё это, всё то... как я могу забыть?
Даже если сегодня у тебя есть другая, которую ты любишь сильнее,
Всё это, всё то... я не могу иметь больше,
Ещё больше люблю всё это, всё то (всё то).

Всё это, всё то... как я могу забыть?
Даже если сегодня у тебя есть другая, которую ты любишь сильнее,
Всё это, всё то... я не могу иметь больше,
Ещё больше люблю всё это, всё то.