Paroles et traduction 玖壹壹 feat. Lulu - 嘻哈庄腳情 (DJ Lil T Remix Version)

嘻哈庄腳情 (DJ Lil T Remix Version)

我牽著我的牛兒 在田間小路高歌
那鞭子揮一下兒 牛兒馬上LOWRIDER
沒事就飆著牛車 有空去田裡收割
老天再不下雨 MOTHER FUCKER

我抽著我的煙斗 搖頭晃腦著點頭
眼看小妞走經過 真正蓋SO BEAUTIFUL

聽著我的鄉村HIPHOP 然後再帶妳回家
YOU ARE MY LOVE COUNTRY LADY GIRL

妳若想要聽歌 想要搖下去 我來做DJ
妳是唱盤我是唱針 兩人永遠黏作夥
妳若想要跳舞 想要SHAKE什麼我都會
教你跳 雞舞 牛舞 豬舞 全部都是PARTY ANIMAL

我的愛人呀 讓我對妳訴情話
我的真心我的真情 問妳是否聽到嗎
我的愛人呀 再大風雨都不怕
何時能跟你一起回家

我的愛人呀 讓我對你訴情話
我的真心我的真情 問妳是否聽到嗎
我的愛人呀 再大風雨都不怕
何時能跟你一起回家

我衫都穿最大件 騎鐵馬帶妳逛海岸
看我鐵馬的輪仔 比妳家電鍋擱卡大
我音樂聽最大聲 整庄頭我最HIPHOP
在這我是你的 WIZ KHALIFA

聽說妳住在庄頭EAST SIDE 我住在庄尾WEST SIDE
為了愛妳同條路 我一天也騎好幾次
妳說妳最愛坐LOWRI 我用牛車也改一台
我改到連牛都會跳起來

妳若想要聽歌 想要搖下去 我來做DJ
妳是唱盤我是唱針 兩人永遠黏作夥
妳若想要跳舞 想要SHAKE什麼我都會
教你跳 雞舞 牛舞 豬舞 全部都是PARTY ANIMAL
我的愛人呀 讓我對你訴情話
我的真心我的真情 問妳是否聽到嗎
我的愛人呀 再大風雨都不怕
何時能跟你一起回家
我的愛人呀 讓我對你訴情話
我的真心我的真情 問妳是否聽到嗎
我的愛人呀 再大風雨都不怕
何時能跟你一起回家

Хип-хоп чувства деревенщины (DJ Lil T Remix Version)

Я веду свою корову, напевая на просёлочной дороге,
Только щёлкну хлыстом, и моя корова, как LOWRIDER.
Без дела гоняю на воловьей повозке, когда есть время, иду собирать урожай.
Если не пойдёт дождь, то MOTHER FUCKER.

Покуриваю свою трубку, качаю головой и киваю.
Вижу, как мимо проходит красотка, по истине SO BEAUTIFUL.

Слушай мой деревенский хип-хоп, а потом я отвезу тебя домой.
Ты - моя деревенская красотка, YOU ARE MY LOVE COUNTRY LADY GIRL.

Если хочешь послушать музыку, хочешь зажечь, я буду твоим диджеем.
Ты - вертушка, я - игла, мы всегда будем вместе.
Если хочешь танцевать, хочешь зажигать, я научу тебя всему.
Научу тебя танцевать танец цыплёнка, танец быка, танец свиньи, мы будем отрываться, как PARTY ANIMAL.

Моя любимая, позволь мне рассказать тебе о своих чувствах.
Моё сердце, моя душа, слышишь ли ты меня?
Моя любимая, нам не страшны никакие бури.
Когда же я смогу забрать тебя домой?

Моя любимая, позволь мне рассказать тебе о своих чувствах.
Моё сердце, моя душа, слышишь ли ты меня?
Моя любимая, нам не страшны никакие бури.
Когда же я смогу забрать тебя домой?

Я надену свою самую большую рубашку и прокачу тебя на велосипеде по берегу.
Посмотри на колёса моего велосипеда, они больше, чем твоя рисоварка.
Я слушаю музыку на полную громкость, я самый большой любитель хип-хопа во всей деревне.
Здесь я твой WIZ KHALIFA.

Говорят, ты живёшь в начале деревни, на EAST SIDE, а я живу в конце, на WEST SIDE.
Ради нашей любви, ради того, чтобы быть на одной дороге, я езжу туда и обратно по несколько раз в день.
Ты сказала, что любишь ездить на LOWRIDER, так что я переделаю свою воловью повозку.
Я переделаю её так, что даже бык будет танцевать.

Если хочешь послушать музыку, хочешь зажечь, я буду твоим диджеем.
Ты - вертушка, я - игла, мы всегда будем вместе.
Если хочешь танцевать, хочешь зажигать, я научу тебя всему.
Научу тебя танцевать танец цыплёнка, танец быка, танец свиньи, мы будем отрываться, как PARTY ANIMAL.
Моя любимая, позволь мне рассказать тебе о своих чувствах.
Моё сердце, моя душа, слышишь ли ты меня?
Моя любимая, нам не страшны никакие бури.
Когда же я смогу забрать тебя домой?
Моя любимая, позволь мне рассказать тебе о своих чувствах.
Моё сердце, моя душа, слышишь ли ты меня?
Моя любимая, нам не страшны никакие бури.
Когда же я смогу забрать тебя домой?