Paroles et traduction 玖壹壹 - 為什麼

為什麼

為什麼為什麼為什麼為什麼 人看到殭屍就要停止呼吸
為什麼為什麼為什麼為什麼 我感冒時會一直流鼻水
為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼 拿兩顆磁鐵可以正負相吸
為什麼人躲在水 太久會死

在這個世界你想要了解 就要自己來問看麥
你別問我啦 我也不知 請你自己去GOOGLE看麥

在這個世界你想要了解 就要自己去試看麥
你別再問啦 我哪會知 就要自己去走闖看麥 你才會了解

為什麼為什麼為什麼為什麼 蠶寶寶大漢了會一直吐絲
為什麼為什麼為什麼為什麼 鐵達尼號沒出第二集
為什麼為什麼為什麼為什麼 蛤蜊若煮熟他就會打開
為什麼 玖壹壹可以出唱片

你說問題的盡頭在哪裡 整個宇宙我們只是BABY
想要解答就靠自己 不然一切都沒了意義
誰說富有就是因為現金 有人靠的只是他的DADDY
如果你環遊世界 生活雀躍 心裡的滿足遠超過物質或是MONEY

該長大了 該長大了 長大依然有十萬個為什麼
為為什麼 我們生活的重心 都是來自工作
政黨輪替 人民沒什麼收穫 靠你來解開這個疑惑
為什麼為什麼為什麼 就為什麼 這個問題很難去擺脫

Why

Baby, why, why, why, why do people stop breathing when they see zombies?
Baby, why, why, why, why do I have a runny nose when I have a cold?
Baby, why, why, why, why, why can two magnets attract each other with positive and negative charges?
Baby, why do people die if they stay in water for too long?

If you want to understand this world, you have to ask yourself
Baby, don't ask me, I don't know. Please, go and Google it yourself

If you want to understand this world, you have to try it yourself
Baby, don't ask me again, how would I know? You have to go out and explore it yourself. That's the only way you'll understand

Baby, why, why, why, why do silkworms keep spinning silk when they grow up?
Baby, why, why, why, why is there no Titanic 2?
Baby, why, why, why, why do clams open when they're cooked?
Baby, why are the Nine One One able to release an album?

Darling, where is the end of all these questions? We're just babies in this vast universe
If you want answers, you have to find them yourself. Otherwise, everything is meaningless
Who says being rich is all about money? Some people just rely on their daddies
If you travel the world and live a fulfilling life, the satisfaction you'll feel will far surpass any material possessions or money

It's time to grow up, it's time to grow up. Even when we're adults, we'll still have a million why's
Baby, why, why is the center of our lives always work?
Political parties change, but the people don't benefit much. It's up to you to solve this mystery
Baby, why, why, why, how come? These questions are hard to shake off