玖壹壹 - 偶喜翻你 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 玖壹壹 - 偶喜翻你




偶喜翻你
I Like You
有那麼一句話 我總是不敢說
There is a sentence I always dare not say,
他一直藏在我的心中 藏了好久好久
It has been in my heart for a long time, hidden for a long, long time.
想找個機會呀 親口來對你說
I want to find an opportunity to tell you in person,
但每次跟你見面總是開不了口
But every time I meet you, I can't say it.
Oh 你就像花朵 插滿我的心窩
Oh, you are like a flower, inserted in my heart,
我怎麼捨得讓你傷心難過天天眼淚流
How can I bear to let you be sad and cry every day?
也請你不要再辜負我的追求
Please don't辜负my pursuit,
不要再讓我難過
Don't make me sad anymore.
愛你呦 愛你呦
I love you, I love you
想就這樣牽你的手
I want to hold your hand like this,
我想和你一起賣賣電腦
I want to sell computers with you,
再和你一起慢慢變老
And grow old with you slowly.
我憨慢說話 但我很實在
I speak slowly, but I am very honest.
眼裡只有你才是我的菜
You are the only one I like in my eyes.
我好喜歡你大聲說出來
I like you so much, I say it out loud.
我好想跟你一起生個小孩
I want to have a baby with you.
我憨慢說話 但我很實在
I speak slowly, but I am very honest.
眼裡只有你才是我的菜
You are the only one I like in my eyes.
我好喜歡你大聲說出來
I like you so much, I say it out loud.
我想約你一起看海 再看風吹草枝擺
I want to ask you to watch the sea with me, and then watch the wind blow the grass.
我會給你自由就像Canada
I will give you freedom like Canada,
絕對沒有空白只有幸福的
There will be no emptiness, only happiness.
我試著買台敞篷車
I will try to buy a convertible,
邊吹風又邊笑呵呵
Let's laugh while we drive.
相愛的未來 對愛的借貸
The future of love, the loan of love,
對我的信賴 旁邊嘔吐袋 (嘔~)
Your trust in me, the vomit bag next to it (vomit).
美紅感都來 maybe 是你
Meihong's feelings have come, maybe it's you,
一定是你 把我帶到天堂島裡
It must be you who brought me to the paradise island.
我變得不再孤單 有你有海有高山
I am no longer lonely, I have you, the sea and the mountains.
只會對你耍變態 大家都說我們超級曬
I will only act pervert to you, everyone says we are super showy.
超級曬 超級曬
Super showy, super showy
快把墨鏡都帶起來
Put on your sunglasses quickly.
我想和你一起賣賣電腦
I want to sell computers with you,
再和你一起慢慢變老
And grow old with you slowly.
我憨慢說話 但我很實在
I speak slowly, but I am very honest.
眼裡只有你才是我的菜
You are the only one I like in my eyes.
我好喜歡你大聲說出來
I like you so much, I say it out loud.
我好想跟你一起生個小孩
I want to have a baby with you.
我憨慢說話 但我很實在
I speak slowly, but I am very honest.
眼裡只有你才是我的菜
You are the only one I like in my eyes.
我好喜歡你大聲說出來
I like you so much, I say it out loud.
我想約你一起看海 再看風吹草枝擺
I want to ask you to watch the sea with me, and then watch the wind blow the grass.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.