Paroles et traduction 玖壹壹 - 回來我身邊
妳不在我身邊
我安怎都睏未去
Without
you
by
my
side,
I
can't
sleep
or
do
anything
那隻狗
當做妳
抱在我的身軀邊
I
hug
our
dog,
pretending
it's
you,
holding
it
in
my
arms
沒人煮三餐
三餐我都吃自己
No
one
cooks
for
me
anymore,
so
I
have
to
fend
for
myself
妳心肝
這麼狠
越頭來作妳去
How
could
you
be
so
heartless?
You
left
me
without
a
second
thought
無代誌
給林北
挫妳在大聲甚麼
Don't
whine
at
me,
or
I'll
scold
you
就因為
我愛妳
痛苦我自己吞肚子
Because
I
love
you,
I
swallow
my
pain
and
misery
請妳給我機會
我來給妳照顧
Please
give
me
a
chance,
let
me
take
care
of
you
我們還有很多路要走
We
still
have
a
long
way
to
go
together
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我是一個成功的男兒
I
have
become
a
successful
man
想要對你說出三個字
I
want
to
say
three
words
to
you
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我是一個成功的男兒
I
have
become
a
successful
man
想要對你說出三個字
我愛你
I
want
to
say
three
words
to
you,
I
love
you
一個人
來駛車
一個人來吃東西
I
drive
alone,
eat
alone
一個人
看電影
都沒人跟我作伴
I
watch
movies
alone,
with
no
one
to
keep
me
company
我漸漸習慣一個人的生活
I'm
slowly
getting
used
to
this
lonely
life
但是到了暗眠
還是會感覺孤單
But
when
night
falls,
I
still
feel
a
sense
of
loneliness
來駛車
妳不在
我實在會來睏去
When
I
drive
the
car,
I
miss
you
and
feel
so
tired
吃東西
都沒味
看電影親像北七
Food
tastes
bland,
movies
just
don't
make
sense
我想要妳回來
我身邊妳甘知道
I
want
you
back,
by
my
side,
can't
you
see?
OH
MY
LADY請妳快回家
Oh
my
lady,
please
come
home
to
me
在一個喝完酒的夜晚一個人的寂寞
One
lonely
night,
after
a
few
drinks
拖著酒瓶大聲咆哮中表現出了難過
Holding
a
bottle
of
wine,
I
shouted
out
my
sorrow
後悔當初沒有好好珍惜妳
Regretting
not
cherishing
you
when
I
had
the
chance
為了改變自己
工作裡也順利
升了經理
To
change,
I
worked
hard,
got
promoted
to
manager
有妳存在的世界我才可以rap
the
world
With
you
in
my
world,
I
can
rap
the
world
請妳原諒
過去都是我走前妳走後
Please
forgive
me
for
always
coming
and
going
as
I
pleased
我終於學會了珍惜因為失去過
I've
finally
learned
to
cherish,
because
I've
lost
you
命運靠天意機會由妳再給我一次機會我一定會好好把握
Fate
is
in
the
hands
of
heaven,
but
you
decide
if
I
get
another
chance.
I
promise
I'll
hold
on
tight
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我是一個成功的男兒
I
have
become
a
successful
man
想要對你說出三個字
I
want
to
say
three
words
to
you
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我是一個成功的男兒
I
have
become
a
successful
man
想要對你說出三個字
I
want
to
say
three
words
to
you
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我愛妳三個字
I
love
you,
these
are
the
three
words
我想要對妳表達我的心
I
want
to
express
my
heart
to
you
我請妳趕緊
回來我身邊
Please
come
back
to
me
心愛的你是
走對叨位去
My
love,
where
have
you
gone?
我是一個成功的男兒
I
am
a
successful
man
想要對你說出三個字
我愛你
I
want
to
say
three
words
to
you,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.