Paroles et traduction 琪琪 - 因為有你

因為有你

I have Always Been I Dreamer
Followed Visions Of My Own
I Was Born to Belong
To The Lines Of A Song
And Make then My Home

I Believe In Happy Endings
Though I'Ve Only Known A Few
For As Rare As They Are
Like A Bright Falling Star
I Found One In You

Sometimes
All The World Can Seem So Friendless
And The Road Ahead So Endless
And The Dream So Far Away
Sometimes
When I'm Almost to surrender
Then I stop
And i Remember
I have You
The Save My Day

Often My Imagination
Has me Reaching Out Too Far
When I fell Were There
With You Hand In The Air
You Knew From The Start

Sometimes
After All You've Done to save me
Thru The Love you Freedly
Gave me
Every step Along The Way
Sometimes
Pepole Ask What Keeps Me
GOING
AND IN TRUTH
It come From Knowing
I HAVE YOU
To Save My Day

SOMETIMES
Feeling helpless
When I Held You
Wishing Words Would Come
To Tell You
I HAVE YOU
To Save My Life

Потому что ты есть

Я всегда была мечтательницей,
Следуя собственным видениям.
Я родилась, чтобы принадлежать
Строкам песни
И сделать их своим домом.

Я верю в счастливые концы,
Хотя я знала лишь несколько.
Ведь они так редки,
Как яркая падающая звезда,
Я нашла один в тебе.

Иногда
Весь мир кажется таким бездушным,
А путь впереди таким бесконечным,
А мечта такой далекой.
Иногда,
Когда я почти готова сдаться,
Тогда я останавливаюсь
И вспоминаю,
Что у меня есть ты,
Чтобы спасти мой день.

Часто мое воображение
Заставляет меня заходить слишком далеко.
Когда я падала, ты был рядом,
С протянутой рукой.
Ты знал это с самого начала.

Иногда,
После всего, что ты сделал, чтобы спасти меня,
Через любовь, которую ты щедро
Мне подарил,
На каждом шагу пути,
Иногда
Люди спрашивают, что помогает мне
Двигаться дальше.
И по правде говоря,
Это приходит от осознания,
Что у меня есть ты,
Чтобы спасти мой день.

Иногда,
Чувствуя себя беспомощной,
Когда я обнимала тебя,
Мне хотелось, чтобы нашлись слова,
Чтобы сказать тебе,
Что у меня есть ты,
Чтобы спасти мою жизнь.