Paroles et traduction 瑛人 - ピース オブ ケーク

ピース オブ ケーク

端から見たら ただの仲間さ
気づく頃には もう忘れちゃうけど
好きとか嫌い それ以前の話
いつまで続くかも分からない

あげようか? このクッキーにはチョコがついてるから
嘘だよ マジな顔するから やっぱりあげない

いきがってオールイン 悪くないな
100点よりも ピース オブ ケーク
いつかなゴールイン 歩くように
全部あげるよ ピース オブ ケーク
ゆったり行こう ゆったり行こう

やめろって言っても 利き目はないだろう
三回ダメだったら シカトが一番
後ろ足をずっと蹴っぽってくるのは
どうせ一人しかいないんだし

乗ってっていいよ ピカピカな僕のこの背中に
家まで送るよ 今 にやけたから やっぱり降りてくれ

群がって調子良い ワイのワイの
小さな世界で ピース オブ ケーク
キッパリ Don't need 興味ないや
大きな世界へ ピース オブ ケーク
トンガっていよう

レペゼン横浜からの瑛人 気にし出したらしょうもないそんなヘイト
なんかで遊びたいっていう程度 低脳 英語 栄光 意味わからない
みなとみらいで集合しようぜ 夢と期待気にしない仲間で
敵と破壊なんてくだらないぜ ピース オブ ケーク 単純でいいよ

いきがってオールイン 悪くないな
100点よりも ピース オブ ケーク
いつかなゴールイン 歩くように
全部あげるよ ピース オブ ケーク
ゆったり行こう ゆったり行こう
ゆったり行こう ゆったり行こう

Piece of Cake

From the outside, we're just friends
By the time you realize, I'll be forgotten
Like or dislike, that's not the point
I don't know how long this will last

Should I give it to you? This cookie has chocolate chips
Just kidding, you look serious, so I won't

I'll go all in, it's not bad
Piece of cake, better than a 100
Maybe I'll score, just like walking
I'll give you everything, piece of cake
Let's take it easy, take it easy

Even if I tell you to stop, it won't work
Ignoring is the best after three strikes
The one who keeps kicking my back
There's only one, anyway

Hop on my shiny back
I'll take you home, but you're smiling, so get off

They gather around, feeling good, my my
Piece of cake in my little world
I don't care, I don't need it
To the big world, piece of cake
Let's get crazy

I'm Eikichi, representing Yokohama, I don't care about such silly hate
Just want to play around, lowlife, idiot, glory, it's all nonsense
Let's meet in Minatomirai, with our dreams and hopes, not worrying about our friends
Enemies and destruction are stupid, piece of cake, it's simple and good

I'll go all in, it's not bad
Piece of cake, better than a 100
Maybe I'll score, just like walking
I'll give you everything, piece of cake
Let's take it easy, take it easy
Let's take it easy, take it easy