Paroles et traduction 璽恩 - Fashion Maker
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fashion Maker
Создатель моды
谁那么肤浅
Кто
настолько
поверхностен,
只懂得花大钱
Что
понимает
лишь
большие
траты?
进出换衣间
Порхает
по
примерочным.
只要善用资源
Просто
используй
ресурсы
с
умом,
多爱自己一点
Полюби
себя
чуточку
больше,
再加上直觉
Добавь
толику
интуиции,
成就一场时尚工业
И
создашь
свой
собственный
модный
мир.
我知道人很难PERFECT
Знаю,
достичь
идеала
сложно,
但我偏要追求完美
Но
я
все
равно
стремлюсь
к
совершенству.
一人一生只活一遍
Мы
живём
лишь
раз,
一针一线都别浪费
И
каждый
стежок
на
счету.
外型出众先别沉醉
Не
будь
самовлюблённым,
если
внешность
ярка,
外型不好也别买醉
Не
топи
горе
в
вине,
если
внешность
не
идеальна.
听完我的时尚美学
Вслушайся
в
мою
философию
моды,
人人都能出类拔萃
И
каждый
сможет
стать
исключительным.
左手
一块彩布
В
левой
руке
— лоскут
яркой
ткани,
车缝
黑色蕾丝
Чёрное
кружево
ложится
строчкой.
贴领口
画龙点睛的
У
горловины,
как
завершающий
штрих
—
解开一颗性感钮扣
Расстёгнутая
пуговка,
намёк
на
сексуальность.
刺绣
沿着帽缘
Вышивка
по
краю
шляпы,
探索
若没适合的LOGO
В
поисках
идеального
логотипа.
绝不妥协
Никаких
компромиссов,
一点点的丑
Ни
капли
безвкусицы.
选穿着
不偏颇
Выбирай
одежду
непредвзято,
DIY来创作
别怕错
Твори,
не
бойся
ошибок,
создавай
свой
стиль.
BODY不再寂寞
Твоё
тело
больше
не
будет
одиноко
或宽松
或紧绷
В
свободном
или
облегающем
наряде.
都能够
普出独特的风
Создай
свой
неповторимый
образ,
就看你挑那一种
Всё
зависит
от
твоего
выбора.
自信的素颜
Уверенность
в
своей
естественной
красоте,
混搭的内敛
Сдержанность
в
сочетании
стилей.
提升新境界
Поднимись
на
новый
уровень,
流行的决胜点
Секрет
победы
в
мире
моды
—
绝非胡乱拼贴
Не
в
хаотичном
нагромождении
вещей.
再加上直觉
Добавь
толику
интуиции,
成就一场时尚工业
И
создашь
свой
собственный
модный
мир.
就算谁
乱解读
Даже
если
кто-то
исказит
твой
образ,
镁光灯
的艺术也别认输
Не
сдавайся
перед
искусством
софитов.
伸展台上的路
На
подиуме
ты
вольна
выбирать
свой
путь:
从花俏
到朴素的态度
От
броского
эпатажа
до
простой
естественности.
快展现你的企图
Прояви
свою
индивидуальность!
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.