Paroles et traduction 甄妮 - 『愛』不要說抱歉
爱我就不要向我说抱歉
My
love,
don't
apologize
to
me
爱只是心愿
Love
is
just
a
wish
爱没有埋怨
Love
has
no
complaints
情只能意会
Feelings
can
only
be
understood
情不要言传
Feelings
don't
need
to
be
expressed
既然你我相爱在心坎
Since
you
and
I
love
each
other
in
our
hearts
还有什么好埋怨
啊
What
else
is
there
to
complain
about,
my
dear?
不要说抱歉
啊
Don't
say
you're
sorry
不要说抱歉
Don't
say
you're
sorry
把我们的情意万千
Let
our
love
flow
轻轻流露在无言
Gently
expressed
in
silence
爱我就不要向我说抱歉
My
love,
don't
apologize
to
me
爱只是心愿
Love
is
just
a
wish
爱没有埋怨
Love
has
no
complaints
情只能意会
Feelings
can
only
be
understood
情不要言传
Feelings
don't
need
to
be
expressed
既然你我相爱在心坎
Since
you
and
I
love
each
other
in
our
hearts
还有什么好埋怨
啊
What
else
is
there
to
complain
about,
my
dear?
不要说抱歉
啊
Don't
say
you're
sorry
不要说抱歉
Don't
say
you're
sorry
把我们的情意万千
Let
our
love
flow
轻轻流露在无言
Gently
expressed
in
silence
Évaluez la traduction
1
望春風
2 當我有了你
3 心上人
4 相思淚
5 妳是一朵玫瑰花
6 心湖
7 總是笑一笑
8 我倆做朋友
9 愛你的一條路
10 『愛』不要說抱歉
11 有人對我說
12 也許
13 求你再愛我
14 戀愛中的我
15 再找一個你
16 想你又能怎麼樣
17 你我情相繫
18 有個愛的故鄉
19 舞衣 (電影『舞衣』主題曲)
20 我的年齡是秘密
21 相思在心頭
22 此情綿綿
23 夜霧茫茫情依依
24 寂寞的淚影
25 不能沒有你
26 小薇 小薇
27 霧中人
28 朦朧的愛
29 桃李春風
30 一曲情未了
31 無花菓
32 別說我對不起你
33 傷心傷到底
34 雨中徘徊
35 夢醒不見人
36 難忘初戀的情人
37 愛情的雨
38 心願
39 情人的肖像
40 濛濛細雨憶當年
41 幸福的新娘
42 陌生人
43 十七歲的煩惱
2 當我有了你
3 心上人
4 相思淚
5 妳是一朵玫瑰花
6 心湖
7 總是笑一笑
8 我倆做朋友
9 愛你的一條路
10 『愛』不要說抱歉
11 有人對我說
12 也許
13 求你再愛我
14 戀愛中的我
15 再找一個你
16 想你又能怎麼樣
17 你我情相繫
18 有個愛的故鄉
19 舞衣 (電影『舞衣』主題曲)
20 我的年齡是秘密
21 相思在心頭
22 此情綿綿
23 夜霧茫茫情依依
24 寂寞的淚影
25 不能沒有你
26 小薇 小薇
27 霧中人
28 朦朧的愛
29 桃李春風
30 一曲情未了
31 無花菓
32 別說我對不起你
33 傷心傷到底
34 雨中徘徊
35 夢醒不見人
36 難忘初戀的情人
37 愛情的雨
38 心願
39 情人的肖像
40 濛濛細雨憶當年
41 幸福的新娘
42 陌生人
43 十七歲的煩惱
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.