Paroles et traduction 甄妮 - 心影

心影

Whoo Whoo Whoo Whoo,
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.

我心里有一个你，那样的神秘美丽，
因为你有真情意，留给我永恒回忆。

我不会忘记你，给我关心鼓励，
我莫非心相许，对你有了爱意。

我痴痴地盼望你，能和我相守一起，
当我想起你身影，无限温情在心灵。

我心里有一个你，有一个难忘的你，
想忘记多不容易，留给我永恒回忆。

我不能忘记你，你是我知己，
我时常怀念你，对你爱心不移。

我痴痴地挽望你，能和我相守一起，
当我想起你身影，无限温情在心灵。

Whoo Whoo Whoo Whoo,
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.

我心里有一个你，那样的神秘美丽，
因为你有真情意，留给我永恒回忆。

我不会忘记你，给我关心鼓励，
我莫非心相许，对你有了爱意。

我痴痴地盼望你，能和我相守一起，
当我想起你身影，无限温情在心灵。

Whoo Whoo Whoo.

Heart Shadow

Whoo Whoo Whoo Whoo,
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.

I have you in my heart, so mysteriously beautiful,
Because you have true affection, leaving me with eternal memories.

I won't forget you, giving me care and encouragement,
Perhaps my heart is moved, and I have fallen in love with you.

I long for you foolishly, hoping to be together with me,
When I think of your figure, endless warmth is in my heart.

I have you in my heart, an unforgettable you,
How hard it is to forget, leaving me with eternal memories.

I can't forget you, you're my confidant,
I often miss you, my love for you remains unchanged.

I long for you foolishly, hoping to be together with me,
When I think of your figure, endless warmth is in my heart.

Whoo Whoo Whoo Whoo,
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo.

I have you in my heart, so mysteriously beautiful,
Because you have true affection, leaving me with eternal memories.

I won't forget you, giving me care and encouragement,
Perhaps my heart is moved, and I have fallen in love with you.

I long for you foolishly, hoping to be together with me,
When I think of your figure, endless warmth is in my heart.

Whoo Whoo Whoo.