Paroles et traduction 田所あずさ - Hello My Revolution

Hello My Revolution

Brand New Shine
あの日 変わりたいと
踏み出した この世界で
信じて 貫く 情熱を知ったの
加速して輝く
この日々の その先へと
手探りでも諦めない 私でゆくよ
確かなものなんて無い
だから 現実を掴んで
高く 高く 辿り着くまで 目指そう
鮮やかに目覚めてく 明日の声が届く
可能性は 無限だって 証明したくもなる
吐き出せなかった夢も 追いつけない気持ちも
全てが私だって 心逸らさないで 伝えてゆくんだ
Brand New Shine
ふいにこぼれ落ちた 涙に流されぬように
譲れない想いは 焼き付けてしまいたい
同じ空の下で すれ違う人の中で
君に巡り会えた事 きっと運命
その笑顔が嬉しくて 応えたいと重ねた
強く 強く 願う気持ちは 離さない
自由にはみ出してく 未来軌道に乗って
未完成の個性でもっと 夢を描きたいんだ
不安でしょうがなくって 眠れずにいた夜も
心に君がいた 触れたその痛みで 優しさも知った
Non Stop Days
在るべき場所へと 突き進んでゆく
始まりを越えて 光の先へと
鮮やかに目覚めてく 明日の声が届く
可能性は 無限だって 証明してみせるよ
吐き出せなかった夢も 追い越したい気持ちも
全てが私だって 心逸らさないで 伝えてゆくんだ
Brand New Shine

Привет, моя революция

Новый Блеск
В тот день я решила измениться
В этом мире, в который я шагнула
Я узнала, что значит верить и следовать своей страсти
Ускоряясь и сияя,
За пределы этих дней,
Даже наугад, я буду той, кто не сдается
Нет ничего определенного
Поэтому я хватаюсь за реальность
Выше, выше, буду стремиться, пока не достигну цели
Ярко пробуждаясь, слышу голос завтрашнего дня
Мне хочется доказать, что возможности безграничны
Сны, которые я не могла высказать, чувства, за которыми я не могла угнаться,
Все это я, и я передам это тебе, не торопясь
Новый Блеск
Чтобы не быть смытой внезапно хлынувшими слезами
Я хочу запечатлеть свои непоколебимые чувства
Под одним небом, среди проходящих мимо людей
Встреча с тобой — это, безусловно, судьба
Твоя улыбка так радует меня, что я хочу ответить на нее взаимностью
Сильное, сильное желание, я не отпущу его
Свободно вырываясь за пределы, я сажусь на рельсы будущего
С моей несовершенной индивидуальностью я хочу мечтать еще больше
Даже в те ночи, когда я была так напугана, что не могла уснуть
Ты был в моем сердце, и прикоснувшись к этой боли, я узнала и нежность
Дни без остановки
Я продвигаюсь к тому месту, где должна быть
Преодолевая начало, к свету впереди
Ярко пробуждаясь, слышу голос завтрашнего дня
Я докажу, что возможности безграничны
Сны, которые я не могла высказать, чувства, которые я хочу обогнать,
Все это я, и я передам это тебе, не торопясь
Новый Блеск